-
我开始以为你是不会来了。
I was beginning to think you'd never come.
《牛津词典》
-
而且你不能穿得再体面些吗？人们会以为你是个流浪汉。
And can't you dress more decently – people will think you're a tramp.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“我还以为你是鬼或者是梦里的人呢。”他说。
"I thought you were a ghost or a dream, "he said.
youdao
-
可能它以为你是它的妈妈！
Maybe it thinks you 're its mom!
youdao
-
唐：但他以为你是女的！
Don: But he thinks you're a girl!
youdao
-
你以为你是谁，敢这样跟我说话？
Who do you think you are, talking to me like that?
youdao
-
太挤了，他们喊道，你以为你是谁？
It's too crowded, they shouted. What do you think you are?
youdao
-
杰克：我原以为你是我的朋友。
JAKE: I though you were my friend.
youdao
-
我原来真的以为你是个可依靠的人。
I really thought you were someone I could count on.
youdao
-
在这指发号施令，你以为你是谁啊？
Who do you consider you are not calling the shots?
youdao
-
这么说来，我以为你是不相同意。
I get it you don't agree.
youdao
-
这么说来，我以为你是不相同意。
I garage it eager don't agree.
youdao
-
这人看着我说，“你以为你是谁啊？”
The reporter looked at me and said, "Who do you think you are?"
youdao
-
对不起。我以为你是美国人。
I'm sorry. I thought you were American.
youdao
-
曾以为你是全世界但那天已经好遥远。
But the world was the day that you have a good remote.
youdao
-
一万个对不起。我还以为你是服务生。
A thousand pardons. I simply assumed you were the waiter.
youdao
-
你最好考虑一下后果(你以为你是谁？)
You better think of the consequence (But who are you?)
youdao
-
没事，先生，刚才我以为你是另一个人。
No, Sir. For a moment, I thought you were someone else.
youdao
-
我还以为你是在法国里维·埃拉玩乐呢。
I thought you were living it up on the French Riviera.
youdao
-
我原以为你是诚实的人。
I took you to be an honest man.
youdao
-
你以为你是谁，熊猫？
Who do you think you are, panda?
youdao
-
我们以为你是对的。
We think you are right.
youdao
-
我以为你是不对的。
I donat think you are right.
youdao
-
“你到底以为你是谁呀？”马乔利上次问过她这话。
"Who the hell do you think you are?" Marjorie asked the last time.
youdao
-
杰克：对不起，我以为你是那种足不出户的女孩子呢。
JACK: Sorry. You just seemed like, you know, kind of an indoor girl.
youdao
-
你以为你是第一个，或是第一百个想把我杀死的人吗？
You think you're the first to try to kill me, or the hundredth?
youdao
-
你不就是雅尔吗，你以为你是上帝，告诉我们该怎么做吗。
You're a Jal, You're God, like tell us what we should do.
youdao
-
你不就是雅尔吗，你以为你是上帝，告诉我们该怎么做吗。
You're a Jal, You're God, like tell us what we should do.
youdao