更令人惊讶的是,购买纸质书最多的是年轻人。
More surprisingly, it's young people who are buying the most physical books.
足以令人惊讶的是,海洋与太空有许多共同之处。
The ocean, surprisingly enough, has many things in common with space.
令人惊讶的是,这只蝴蝶竟然不会飞。
令人惊讶的是,危险来自最爱它们的人。
Surprisingly, the danger is from the people who love them most.
令人惊讶的是,这比我最近的爱好多得多。
令人惊讶的是,所有的孩子都手拉手一起跑。
令人惊讶的是,当她唱歌时,她的抽搐消失了。
令人惊讶的是,今年被梭鲈吃掉的原生鱼比以往更多。
Surprisingly, this year the loss of native fish to zander has been greater than before.
令人惊讶的是,这些人恪守着他们自己的法律和社会习俗。
Surprisingly, these people live largely by their own laws and their own social customs.
令人惊讶的是,她在一根小小的胡萝卜叶底下看到了她遗失已久的结婚戒指。
Surprisingly, she saw her long-lost wedding ring beneath the leafy top of one tiny carrot.
令人惊讶的是,细胞能分辨这些差异。
或许令人惊讶的是,有人关心。
但令人惊讶的是,投资者似乎对此颇为满意。
令人惊讶的是,确实是有方法的。
而且,令人惊讶的是,它又是最经常被忽略的。
令人惊讶的是,邻居家一个人都没有。
但令人惊讶的是,我不是。
令人惊讶的是,肥胖也已经成为危险因素。
令人惊讶的是看这些图片可以让人回忆起很多事情。
It's amazing how seeing pictures like this can bring back so many memories.
或许最令人惊讶的是苹果公司的评级甚低。
令人惊讶的是,相当大的一部分援助都给了欧洲银行。
A surprisingly large amount of assistance went to European Banks.
也许更令人惊讶的是,表面以下的实现实际上更加相同。
Perhaps more surprisingly, the implementation it's actually pretty much the same under the covers.
令人惊讶的是,它有一个观景台和礼貌的警卫。
令人惊讶的是,星期三晚却是一个安静的夜晚。
但是令人惊讶的是,僵局扼杀了它的所有努力。
令人惊讶的是,这些思路通常会得到大多数答复。
Surprisingly, these are the threads that usually get the most replies.
令人惊讶的是,脉动式的动作也有助于伤口愈合。
Surprisingly, pulsatile motion can help heal injuries in situ too.
真正令人惊讶的是,通胀并未在更早的时候爆发。
令人惊讶的是,竟然有如此多的语言都可以这样很漂亮的表述。
The surprising thing is how many, and how well, languages can be described this way.
令人惊讶的是,竟然有如此多的语言都可以这样很漂亮的表述。
The surprising thing is how many, and how well, languages can be described this way.
应用推荐