这就是事实，一个令人心碎的事实，但它仍然是一个事实。
That's the fact, a heartbreaking fact, but it's still a fact.
当然还有成千上万令人心碎的故事。
这是个既甜蜜又令人心碎的时刻。
我有了一部甜蜜又令人心碎的机器。
他已经听说了这个令人心碎的消息。
一个令人心碎的无条件的爱的故事。
他已经听说了这个令人心碎的信息。
这是一个令人心碎的故事。
那真是个令人心碎的故事。
从古怪的菜单到令人心碎的结局——e。
这对父母和孩子来说都是令人心碎的境况。
What a heartbreaking situation for parents and children alike.
这是令人心碎的两个月，有关煤碳悲剧的两个月。
我认为这一年来都没有看到过如此令人心碎的表演。
I don't think I have seen a more heartbreaking performance all year.
脸上流露着令人心碎的悲伤、求告和希望的表情。
There was a touching expression of sadness, of prayer and of hope in it.
这是关于两个孤独症家庭的一段令人心碎的心灵史。
This is a heart-broken story of two families with their autistic children.
正如题目所示，这部电影是关于令人心碎的、单相思的爱情故事。
As its title suggests, the film is about heartbreaking, unrequited love.
从没有哪一个国王的银幕形象如此激动人心——最初是令人心碎的，接下来便是激动人心。
No screen portrait of a king has ever been more stirring-heartbreaking at first, then stirring.
这些地方的生活质量和宜居性确实令人心碎。
The quality of life and livability of these areas is really heartbreaking.
这曾是最痛苦，令人心碎，可怕的时刻，-好吧。
It was the most painful, mind destroying, horrible moment, -okay.
珍藏的回忆，美的令人心碎。
珍藏的回忆，美的令人心碎。
应用推荐