你付诸于行动究竟是为了什么呢？

What are you achieving by carrying an action out?

youdao

第四个建议是将其付诸于行动。

The fourth agreement is about putting them into action.

youdao

更糟的是，我们从没有付诸于行动。

Worse yet, they can't be translated into any kind of action.

youdao

将你的梦想付诸于行动。

Put your dreams into action.

youdao

尽管我很同情他，但我还是决定要将我的怀疑付诸于行动。

I decided to act on my suspicions and ignore the compassion I felt for him.

youdao

但是要达到这一点，你需要积极主动并付诸于行动。

But for this you need to take initiative and take action.

youdao

幽默是生活的减震器，它可以鼓舞人们付诸于行动。

Humor is the shock absorber of life; it helps us take action.

youdao

她对年轻企业家的建议：“不要仅仅去停留于设想，而要付诸于行动。”

Her advice for young entrepreneurs: "Stop just thinking about it, and make it happen."

youdao

如果说法国的想法是没有谁会接受的，那么德国的设想就是无法付诸于行动的。

If the French idea is unacceptable, the German idea is unworkable.

youdao

接着关键性的时刻到来了了。这是我们专注于将抉择付诸行动并坚持到底的特殊时刻。

Now we come to the defining moment.

youdao

于普通人而言，这些消极路径是否太过极端，以至于难以付诸行动？

Are these negative paths too extreme for the average person to implement?

youdao

于普通人而言，这些消极路径是否太过极端，以至于难以付诸行动？

Are these negative paths too extreme for the average person to implement?

youdao