-
她的智慧和气质与他的同样出众。
Her mental capacity and temperament are as remarkable as his.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他与我做同样的工作,但报酬却比我多一倍。
He gets paid double for doing the same job I do.
《牛津词典》
-
然后他在音乐厅里演奏同样的歌曲?
Then he had those same songs played in the concert halls?
youdao
-
这个生物也以同样的方式来报复他。
The creature does the same to him in revenge.
youdao
-
在每周一次的课后,他总是会说同样的话。
At the end of each weekly lesson, he would always say the same thing.
youdao
-
当一位曾经的警察加入教师行列后,他对教育同样感到失望。
When an ex-cop took up teaching, he was equally disappointed with education.
youdao
-
他有着相同颜色的眼睛和同样的笑容。
He had the same color eyes and the same smile.
youdao
-
他以同样的口号结束了他的演讲。
He finished his speech with the same slogan.
youdao
-
他的堂弟给出了同样的答案,所以他也得到了两份礼物。
His cousin gave the same answer, so he got two gifts, too.
youdao
-
他在预赛中成绩很好,且有望在决赛中也有同样出色的表现。
He did well in the heats ; hopefully he'll do as well in the final.
《牛津词典》
-
他的人品和他的管理技巧同样受到人们的喜爱。
He was popular as much for his personal qualities as for his management skills.
《牛津词典》
-
他看着儿子射入获胜的一球,也同样感到欣喜若狂。
He got a vicarious thrill out of watching his son score the winning goal.
《牛津词典》
-
毕竟他也会为你做同样的事。
After all, he should be doing the same for you.
youdao
-
他同样喜欢做这样的事情。
He liked to do the same.
youdao
-
但是后来,他在她身上注入同样的热情。
But then, he applied the same enthusiasm to her.
youdao
-
妻子也盯着他,脸上带着同样的仇恨和愤怒。
She glanced at him too, and also with hatred and anger.
youdao
-
他总是扮演同样的角色。
He always plays the same character.
youdao
-
但是他在2008年也做过同样的预示。
But he made a similar promise in 2008.
youdao
-
他担心他的孩子可能遭受同样的命运。
He fears his children might suffer the same fate.
youdao
-
然而,他同样也会冷漠和残忍。
But also he could be cold and cruel.
youdao
-
他同样坚信顾客的这种愿望永远不会改变。
He was equally convinced that this desire would never change.
youdao
-
他想让我在《源代码》中有同样的表现。
He wanted me to do the same thing on Source Code.
youdao
-
他今天还会说出同样的话吗?
Would he say the same today?
youdao
-
他同样继续在博客上畅所欲言。
He also continues to speak out on his blog.
youdao
-
我希望他将取得和你同样的进步。
I hope she were make as much progress as you.
youdao
-
他说:“历史让我们走上同样的路。
"History makes us walk the same route, " Mugabe said.
youdao
-
他试图避免犯同样的错误。
He tried to avoid making the same mistake.
youdao
-
他跟我选的是同样的课。
He is taking the same courses as I.
youdao
-
因此,他同样会撞上那堵墙。
He, too, should therefore hit the wall.
youdao
-
因此,他同样会撞上那堵墙。
He, too, should therefore hit the wall.
youdao