• 随即听到脚步声

    Presently he heard the sound of footsteps.

    《新英汉大辞典》

  • 随即下楼去,叫醒看门人

    Then he went down stairs and woke up the porter.

    youdao

  • 随即两只鞋布什

    The journalist took off his shoes and threw them at Bush.

    youdao

  • 随即挂断采访者电话

    He then abruptly hung up the phone on the interviewer.

    youdao

  • 然后随即接到改变一生命运电话

    Then came a phone call that would change his life.

    youdao

  • 随即话锋转,悉心地描绘一个依附所谓计算未来

    He will quickly move to painting a future of computing anchored in the so-called cloud.

    youdao

  • 的波莉姨妈吃惊地站了一会儿随即突然轻声笑了起来

    His aunt Polly stood surprised a moment, and then broke into a gentle laugh.

    youdao

  • 挪了挪身子,根树枝随即喀嚓一声折断了。

    He shifted his weight and a twig snapped.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 拿起帽子随即离开了

    He took his hat and then left.

    youdao

  • 黑人随即不见了,穿过屋子走出后门,从此不见踪影了

    He walked right through the house and out the back and was not seen again.

    youdao

  • 随即车,来到身边

    The next moment she had descended to his side.

    youdao

  • 接着分钟随即幼儿园老师教的那套又来了。

    He cried for another minute or two, and then his kindergartener brain rebooted.

    youdao

  • 随即疲惫的、破碎心脏便永远停止了跳动。

    Then his tired, broken heart gives out once and for all.

    youdao

  • 告诉我们,我们可以呆下去,”说着,随即牙一笑。

    "He told us we can stay," he says, grinning.

    youdao

  • 突击队员随即登上飞机还说

    Commandos then boarded the plane, he said.

    youdao

  • 于是步履蹒跚地走了3后坐了下来随即婴儿一般

    Then he took three steps, sat down and cried like a baby.

    youdao

  • 随即门徒上船来到大玛努境内。

    10he got into the boat with his disciples and went to the region of Dalmanutha.

    youdao

  • 最后尝试是做出传统握手姿势,可随即被拒绝。

    His last resort attempt at a good old handshake was also swiftly shut down.

    youdao

  • 发出声受叫喊随即地板上

    He gave a strangled cry and fell to the floor.

    youdao

  • 仁波切告诉随即TM瓦法。

    Rinpoche also told me that he had to do a Phowa for TM immediately.

    youdao

  • 指控盗窃公司财产,随即就辞职了

    He resigned in the wake of accusations that he had stolen from the company.

    youdao

  • 汽车撞倒,随即医院

    He was knocked down by a car and was rushed to the hospital.

    youdao

  • 汽车撞倒,随即医院

    He was knocked down by a car and was rushed to the hospital.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定