我把他从墙壁上取下来了，你知道么，他轻声说。

I took it down off my wall, you know, he said softly.

youdao

“待在我身边。”他轻声说。

"Stay close to me," he said quietly.

youdao

“我愿意，”他轻声说。

I do "he said softly."

youdao

“卢娜应该很快就捕到足够的彩球鱼了。”他轻声说。

"Luna ought to have enough Plimpies soon," he said quietly.

youdao

“我是个罪人，马格达，”他轻声地说。

"I am a sinful man, Magda," he said quietly.

《柯林斯英汉双解大词典》

与你相比，这份工作根本不算什么 ”他轻声地说着。

The job means nothing compared to you, " he said quietly.

youdao

他对着照片轻声说：“我一定会坚持到底的。”

"I'll keep it to the end," he whispers to the photo.

youdao

“拉维，”她丈夫以他一贯的方式轻声说，“找你的。”

"Lovey," her husband said gently, which was his way.

youdao

她走出来，轻声对他说：“先生，你能为我把门吗？”

She stepped out and whispered to him, "Sir, could you guard the door for me?"

youdao

医生闷在那里半天无语。然后他轻声地说：“再把你的舌头伸出来，行吗？”

For a moment the doctor was silent, then he said quietly, "Put your tongue out again, will you?"

youdao

医生闷在那里半天无语。然后他轻声地说：“再把你的舌头伸出来，行吗？”

For a moment the doctor was silent, then he said quietly, "Put your tongue out again, will you?"

youdao