-
他走过来靠近我，喷得我满身酒气。
He came up close, breathing alcohol fumes all over me.
《牛津词典》
-
他走过来往我手里塞了一张纸条。
He came over and shoved a piece of paper into my hand.
《牛津词典》
-
他看见一位穿制服的人朝他走过来。
He saw a man in uniform coming towards him.
youdao
-
他往我这边看过来了，他走过来了。
He went to my side Sight, he along.
youdao
-
他走过来坐在车站前的墙上等候公车。
He came and sat on the wall in front of the bus stop to wait on the bus.
youdao
-
他看见一位穿制服的人朝他走过来。
The first day, he saw a man coming.
youdao
-
这次他走过来，打开了房门。
This time he came and opened the door.
youdao
-
他走过来仔细瞧了瞧这张画。
He came over and examined the picture.
youdao
-
他走过来拍了拍我的背。
He came over and clapped me on the back.
youdao
-
他走过来和她并肩站着。
He went and stood next to her.
youdao
-
他走过来站在我旁边。
He came over and stood by my side.
youdao
-
终于，他走过来。
Finally, he approached.
youdao
-
就在那个时候，他看见一个陌生人朝他走过来。
Just at that time, he saw a stranger coming to him.
youdao
-
走了一个小时后，他看见一个军官朝他走过来。
After he had walked for an hour, he saw an officer coming towards him.
youdao
-
他见我走过来便赶快转身走了。
When he saw me coming he took off in the opposite direction.
《牛津词典》
-
她用眼一瞟，见他正向她走过来。
Out of the corner of her eye, she saw him coming closer.
《牛津词典》
-
他挥手要她走过来。
He waved her to come.
youdao
-
教堂执事走过来，看见他的主人，也就是牧师，正跟在三个姑娘后面跑。
The sexton came by and saw his master, the parson, running behind three girls.
youdao
-
只在他朝桌子这边走过来的时候我才记起他的脸来。
Only when he steps toward the table do I remember his face.
youdao
-
他向我走过来，微笑着。
He stepped toward me, smiling.
youdao
-
他的父亲是一位沉默，严肃的人，走过来，拥抱他的儿子。
His father, a quiet, serious man, approached and hugged him.
youdao
-
他从房间的另一边走过来迎接我们。
He came across the room to greet us.
youdao
-
他朝他们走过来，并用英语问道。
He came up to them and asked in English.
youdao
-
他不是走过来而是特地跑过来的。
Rather than walking, he ran all the way.
youdao
-
他看了看我，耸了耸肩，走过来给我点烟。
He looked at me, shrugged and came over to light my cigarette.
youdao
-
“杀死他！”雅克三号正走过来，叫道。
"Kill him!" croaked Jacques Three, who had come close up.
youdao
-
“杀死他！”雅克三号正走过来，叫道。
"Kill him!" croaked Jacques Three, who had come close up.
youdao