-
他说会永远爱她。
He said he would love her for ever (and ever).
《牛津词典》
-
他说他叫萨姆。
He said (that) his name was Sam.
《牛津词典》
-
“我很抱歉,”他说。
"I'm sorry," he said.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说我们邪恶、恶毒、卑鄙。
He said that we were evil, malignant, and mean.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“哟,好烫啊,”他说。
"Whew," he said. "It's hot."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说选举被人操纵了。
He said the election had been rigged.
《牛津词典》
-
“愿神保佑你。”他说。
'May Bhagwan bless you,' he said.
《牛津词典》
-
“我完全信任你。”他说。
"I trust you completely," he said.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“很荣幸见到您,先生,”他说。
"A pleasure to meet you, sir," he said.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说这些照片已被修整过。
He said the photographs had been retouched.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“祝你好运,中士,”他说。
"Good luck, sarge," he said.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她把他说的看做是称誉。
She took what he said as a compliment.
《牛津词典》
-
他说他的女儿颇为满意。
He says his daughter is quite content.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说军队现在处于动乱状态。
The military, he says, is now in a state of disorganization.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说我肯定是罪有应得。
He said I must have done something bad to deserve it.
《牛津词典》
-
他说他的国家形势很严峻。
He said that the situation in his country is very grave.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“开车小心,”他说着挥手告别。
"Drive safely," he said and waved goodbye.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说我在擅闯私人土地。
He told me I was trespassing on private land.
《牛津词典》
-
他说,就是加里也没那么笨。
Not even Gary, he said, was that stupid.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说滥杀无辜是不可原谅的。
He said the killing of innocent people was inexcusable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说他的书是“献给父亲”的。
He describes his book as 'a homage to my father'.
《牛津词典》
-
他说量刑时应当做到罚罪相当。
He said there was a need for proportionality in sentencing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说这个的时候面带讨好的微笑。
He said this with an ingratiating smile.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
剧中最后的台词是他说的。
He spoke the final words of the play.
《牛津词典》
-
医生安慰他说,没什么严重的病。
The doctor reassured him that there was nothing seriously wrong.
《牛津词典》
-
他说他头疼。
He complained of a headache.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
牢记他说的话。
Take note of what he says.
《牛津词典》
-
别理会他说的话。
Take no notice of what he says.
《牛津词典》
-
他说的话是否有道理?
Could there be something in what he said?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说他们不缺话题谈。
He said there was no lack of things for them to talk about.
《柯林斯英汉双解大词典》