他说现在还不可能预测最终的结果。
He said it is still not possible to predict the ultimate outcome.
“我想这样的游戏最终会被许可,”他说。
所以他说,在南非本土举行世界杯将最终检测灵药的效力。
So, a tournament on home soil, he said, could provide the ultimate test.
“妈妈,”他最终说,“球队大部分人都用。”
"Mom," he said finally, "the majority of the team is on them."
临终的人气喘吁吁地说出他的最终遗愿。
不过他也说,他们要看了剧本后才做最终的答复。
But, he added, the script would dictate the ultimate response.
他说:“我非常确定找工作的事情最终会有好结果的。”
"I am absolutely certain that my job hunt will eventually pay off," he said.
我们最终认识到水的重要性,“他说。”
他说,他的当事人他的当事人很有可能最终判为无罪。
He said that it was "quite likely" that his client would "ultimately be exonerated".
在那一刻爸惊呆了,他想要说些什么,但最终没有说。
At that moment, dad was shocked. He tried to say something but didn't.
他们中的百分之八十到九十,“最终都结婚了”,他说。
Of them, 80 to 90 percent "eventually get married," he says.
说最终是什么制止了他?
他说,正因为如此,他一瘸一拐的走了9英里,并最终通过了终点线。
So, he said, he limped along for nine miles and finally crossed the finish line.
通用汽车公司将透露买家的姓名在达成了最终协议之后,他说。
GM would reveal the name of the buyer following a definitive agreement, he said.
他们说,最终他知道得比任何人都多,甚至超过了图书管理员平克·沃特先生。
They say that eventually he knew more than anybody, even Mr. Pinkwater, the librarian.
他说:“我关注失业率,因为我认为最终失业率对竞选更为重要。
I would rather know the unemployment rate because I think ultimately it is more important.
最终妻子发现,她总是按照他说的去办。
Finally, their wives find themselves complying to what their husbands say.
他说他是不会来的,因为他事前有了约会,但他最终还是来了。
He said he would not come in because he had a prior appointment, but he came after all.
他说我们在做最终决定之前,要多考虑一个方案。
He said that we need to kick round a few more proposal before we come to a final decision.
我意思是说:他最终能否参加工作?
“那不过是个虫子罢了”他最终说。
他补充说,我们没有一个最终的确切数字。
“如果借款人无法支付,最终是会得到抵债无论如何,”他说。
"If the borrower can't pay, eventually it will get foreclosed anyway," he said.
他嘲笑我,说:“美是的最终形式简单。”
He laughed at me and said: "Beauty is the ultimate form of simplicity."
他嘲笑我,说:“美是的最终形式简单。”
He laughed at me and said: "Beauty is the ultimate form of simplicity."
应用推荐