我没有完全对他说实话。
我要是你的话,我就会对他说实话。
就跟他说实话。他会理解的。
于是,我决定不对他说实话。
他的耐烦使他能让那孩子对他说实话。
His patience enabled him to make the child tell him the truth.
他的耐心使他能让那孩子对他说实话。
Hiss patience enabled him to make the child tell him the truth.
我害怕对他说实话。
这故事告诉我们:撒谎的人是没人相信的,即使当他说实话的时候。
There is no believing a liar, even when he speaks the truth.
跟你说实话,我不记得他说过什么了。
说实话,我感到惊讶的是他知道我在哪里,我们搬家搬得这么勤。
To be honest, I was surprised he knew where I was, we moved so often.
说实话,我倒是很羡慕他。
不过,说实话,他的观点是完全正确的。
“说实话,我非常气愤,”他平静地说。
“上帝保佑啊,”老大臣想,他把眼睛睁得大大的,“说实话,我什么也看不到!”
"God bless me," thought the old minister, opening his eyes wide. "in truth!"
那时我就看得很清楚,他没有说实话。
Right then I saw very clearly that he was not telling the truth.
“说实话,我觉得他反应过度了,”蛇说着。
"I think it was a bit of an overreaction, to be honest," said the serpent.
如果他说了那样的话,他不可能是说实话。
妈妈:说实话,他也比你表现得好啊。
而且说实话吧,他是对的。
没有人立即给他解释;说实话,他也不需要任何解释。
The explanation was not readily forthcoming; and, in truth, he did not require any.
他成功我很高兴,但同时我也很紧张很焦虑,说实话昨晚我没有睡好。
"I really was happy for him, but I was also very anxious and very nervous," she said.
和以前一样,他在和瑞克·沃伦牧师的时候没有说实话。
我们能看出来他不敢说实话。
说实话,我并不认为伊丽莎白被骗说明他是一个愚人。
To tell the truth, I do not think Elizabeth cheated that he is a fool.
约翰逊是一位才华横溢的作家,但说实话他从未听说过o.j.s ympson。
Johnson was a brilliant writer, but plainly he had never heard of O.J. Simpson.
恐惧使他不敢说实话。
恐惧使他不敢说实话。
应用推荐