-
不知为什么，他讲述这些故事时没有一丝害怕的感觉。
Somehow he tells these stories without a note of horror.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我喜欢听他讲述他的海上生活。
I love listening to his tales of life at sea.
《牛津词典》
-
然后他讲述了以下这个故事。
Then he told the following story.
youdao
-
但是他讲述的时候仿佛这仍是件很可怕的事。
But he tells it as if it were still a dreadful thing.
youdao
-
他讲述了他那不寻常的逃跑经历。
He told the extraordinary story of his escape.
youdao
-
他讲述他射死那只狮子的经过。
He recounted how he had shot the lion.
youdao
-
他讲述了一次他和他的队友的美国之行。
He described a trip to the US with his team.
youdao
-
他老是缠住新来的人，对他讲述自己的事。
He always fastens on a newcomer to tell his stories to.
youdao
-
他讲述了他所见的情况。
He related what he had seen.
youdao
-
在下面这篇文章中，他讲述了自己的这一经历。
In the following article he describes this experience.
youdao
-
他讲述了一个有关他的非洲生活的生动故事。
He told a lively story about his life in Africa.
youdao
-
在酒吧里他讲述了他的经历，这就是他的故事。
He narrated in the bar his experience, this is his story.
youdao
-
他讲述最好的故事，每个故事都能让塔比呜呜叫。
He told the most wonderful stories. Each story made Tabby purr.
youdao
-
他讲述了一个有关他的非洲生活的一个生动故事。
He told a lively story about his life in Africa.
youdao
-
他讲述了一个有关他在印度生活的一个生动故事。
He told a lively story about his life in India.
youdao
-
他讲述了自己如何帮助那位老大娘找到她丢失的孩子的。
He told of how he helped the old woman to find her missing son.
youdao
-
他讲述了自己因对钱的贪欲而发疯，打了宽宏大量的母亲。
He told of slapping his generous mother when he was crazy with greed for money.
youdao
-
他以第一人称讲述这个故事。
He tells the story in the first person.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他给老板讲述了自己母亲病危的情况。
He told his boss a tale about his mother being at death's door.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他开始向我讲述他新书的情节。
He began to tell me the plot of his new book.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他公开讲述他和那位女演员的私情。
He spoke openly about his involvement with the actress.
《牛津词典》
-
他不停地向我们绘声绘色地讲述他动手术的详细情况。
He kept telling us about his operation, in the most graphic detail.
《牛津词典》
-
他简单扼要、毫不夸张地讲述了自己的故事。
He told his story simply and without exaggeration.
《牛津词典》
-
他对我们讲述了他的生活经历。
He told us the story of his life.
《牛津词典》
-
他对我们讲述了他的生活经历。
He told us the story of his life.
《牛津词典》