-
他的最大缺点就是反复无常。
His worst fault was his inconsistency.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他感觉这个公寓惟一的缺点就是太小。
He felt the apartment's only drawback was that it was too small.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他性格中唯一的缺点似乎就是脾气急躁。
The only flaw in his character seems to be a short temper.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他了解她在与史蒂夫有关事情方面的缺点。
He knew her weak spot where Steve was concerned.
《牛津词典》
-
他为孩子们感到自豪,对他们的缺点视而不见。
He's proud of his children and blind to their faults.
《牛津词典》
-
他的彬彬有礼总使她看不见他的缺点。
His manners had always made her blind to his faults.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
皮诺乔唯一的缺点是,他结交的朋友太多了。
Pinocchio's only fault was that he had too many friends.
youdao
-
他有意识地在克服自己的缺点。
He is consciously trying to overcome his weakness.
《新英汉大辞典》
-
他对别人求全责备,对自身的缺点却视而不见。
He demands perfection in others, but cannot see faults in himself.
《新英汉大辞典》
-
你应该学他的优点,而不应学他的缺点。
You should copy his good points, not his weak points.
《新英汉大辞典》
-
那是他的缺点。
That's his shortcoming.
youdao
-
他太傲慢了,看不到自己的缺点。
He is too proud to see his own shortcoming.
youdao
-
他对缺点的钟爱受到具有感染力的完美效果的影响。
His affection for the defects is affected by the infectious perfect effect.
youdao
-
那是他应该克服的缺点。
That was the shortcoming he ought to overcome.
youdao
-
今天,一个朋友叫我说说他的优点和缺点。
Today, a friend of mine asked me to talk something about his strengths and weaknesses.
youdao
-
他是一个好人,可是仍有许多缺点。
Shortcoming he is a good man, but he has many shortcomings.
youdao
-
它的缺点是明显的,于是他把它锁进了一个抽屉。
Its drawback was obvious, so he locked it in a drawer.
youdao
-
但在某些方面他是有缺点的。
But he is a flawed one, in several respects.
youdao
-
你爱的是人呢,还是他/她的缺点呢?
Love blinds you to the flaws in people (you love).
youdao
-
他还有其它的缺点。
There are other failings too.
youdao
-
正因为他这些缺点,所以我越发爱他。
I love him all the more for his faults.
youdao
-
他的缺点是爱喝酒。
We all have our weaknesses.
youdao
-
由于他有缺点,我反而更尊敬他。
I respect him all the more because he have faults.
youdao
-
如果你在和他相处的过程中发现它的缺点,就告诉他,而不要像其他人那样,去抱怨。
If you have any fault to find with any one, tell him, not others, of what you complain.
youdao
-
虽然他有缺点,我仍喜欢他。
For all his shortcomings, I like him still.
youdao
-
虽然他有缺点,我仍喜欢他。
For all his shortcomings, I like him still.
youdao