我的意思是,他的教学和研究的重点在这里是独一无二的。
I mean, the focus of his teaching and research is unique around here.
我和一个朋友住在一起,他实际上在另一个研究生院,研究公共卫生。
I live with a friend who's actually in another graduate school, doing public health.
“我觉得这项研究非常有意思,”他说。
我赞助他早初的研究并在困难时刻帮助他。
I financed his initial research and helped him out when times were tough.
这位几何学家在做完一个关于自己研究的演讲后对他说:“你知道吗,我总是觉得代数很恐怖”。
He said: 'You know, I have always been dreadful at arithmetic.'
他表示愿意帮助我一起做我的研究论文。
几乎是自言自语,他说,“我不应该只在监狱里做我的研究。”
He said, almost to himself, "I shouldn't have done my research just in prisons."
我在读研究生时见过他。
他不只是教社会研究课,他还教会了我:一个男子汉能做到什么。
在我为写书所作的研究中,他提供了很大的帮助。
He was of great assistance to me in researches for my books.
我能控制他但我必须继续研究他的。
我从他那里了解到他对这些学科很有研究。
15年后,他开始反思自己的研究方法,“我甚至不再用情绪(emotion)这个词了。” 他说。
这么说他在研究我。
我问他他的研究工作进展如何。
同我预计的相反,他在研究中取得了成功。
He achieved great success in his research, contrary to my expectations.
我的父亲是一名颇有名气的历史学家,他专门研究德国历史。
My father was a historian of repute. His speciality was the history of Germany.
研究了许多个小时我才相信他有罪。
我要代表采访他,了解有关他的研究工作的情况。
I wanted to interview him for the Monitor about his research work.
他不再将轻视我或干涉我的研究。
He will no longer belittle me or interfere with my research.
他走后,我继续他的研究工作。
我做了大量研究发现,他也是一个遭遇很多生活不幸的人。
I did enough to know that there was a lot of unhappiness in his life.
我认识一位患者,他的医生想让他参加一项研究。
I know of a patient whose doctor wanted him to enroll in a study.
然后他忘记了我刚刚傻傻承认的事,继续研究他的发现。
He then forgot what I had just foolishly admitted, and continued with the discovery.
我觉得谁要是只是个哲学研究者,那他就已经死了。
I think one who is merely a student of philosophy is already dead.
他的研究计画兴我的有相互关系。
我知道我研究他非常好。
我知道我研究他非常好。
应用推荐