他的笑声感染了全班同学。
他的笑声真是让我冒火。
他的笑声听起来好象野兽低吟的叫声。
他积极乐观的态度和他的笑声很有感染力。
兔子在他的嘴里放一只手扼杀他的笑声。
他的笑声依然在每个房间里，他的书中，他们的花园里，还有海边回响。
His laughter still alive in every room, his books, their garden, the ocean.
电话那头，爸爸却觉得这个笑话非常好笑，他的笑声几乎要震破我的耳膜了。
On the other hand, Dad thought it was 7 hysterical and nearly broke my eardrum.
后来他摇摇头，笑了起来，他的笑声有点怪，像马一样，我还是宁愿听他的歌声。
He had a rather whinnying laugh, like a horse; I liked his singing better.
“你之前不在这里”我突然记起来了，他的笑声突然停止了。 “刚才你在那里。 &…
"You were over there, " I suddenly remembered, and his chuckle stopped short.
人们对他的演讲报以阵阵笑声。
他讲的第一个笑话博得了当晚最开怀的笑声。
我们听到了她的笑声，通过笑声和她说他名字的方式，我们也听到了爷爷的声音。
We had her laugh and through that laugh and the way she said his name, we had grandpa there too.
就在他这么做的时候，他听到他的头顶上爆发出一阵爽朗的笑声。
As he did so, he heard a hearty burst of laughter close to his head.
他还没说完最后一句话，索尔比太太早就发出一阵低低的、快活的笑声。
Mrs. Sowerby was laughing a low comfortable laugh long before he had finished his last sentence.
他只能等待着恼人的笑声自行平息。
He could only wait for the humiliating laughter to die away.
“上帝啊，”他自语，静候“笑声”的出现。
他熟悉了她的笑声，尖锐、锋利，然后是圆润、低沉。
He learned the sound of her laugh, edged and sharp, then full and low.
他那富有感染力的笑声打破了沉寂。
(笑声)我想加强他要传达的信息。
他看到和关心的，只有文化、美好、浪漫和笑声。
Culture, beauty, romance and laughter were what he saw and cared for.
我甚至还要让他两格”。 这时台下的记者们发出一阵放心的笑声。
I'll even spot him two frames, " she said to relieved laughs from the press.
(笑声)我告诉他，我不能让记者离开我的草坪。
(Laughter.) I informed him that I can't get the press off my lawn.
父亲的笑声让人觉得他是个值得信赖终身的好人。
Her father laughed like a man you could trust with your life.
(笑声)他说的第二件事是，“如果孩子们有兴趣那么教育就会自然发生。”
"(Laughter) the second thing he said was that," If children have interest, then education happens.
她的笑声对于他好象夏天的风一样令人愉快。
记忆中她的笑声，在后来北行的漫长路上，始终温暖着他的心房。
The memory of her laughter warmed him on the long ride north.
不久﹐他又听到了那熟悉的女孩傻笑声从房子里面发送出来。
Soon he heard the familiar sound of girl's giggling from the inside.
他刺耳的笑声好像三月里的风吹过树梢的声音。
他刺耳的笑声好像三月里的风吹过树梢的声音。
应用推荐