我暗示要在这里举办一次他的作品展。
I'd dropped a hint about having an exhibition of his work up here.
我的意思是，他的教学和研究的重点在这里是独一无二的。
I mean, the focus of his teaching and research is unique around here.
如果不是因为前几天他的邀请，我现在就不会在这里了。
If it had not been for his invitation the other day, I should not be here now.
他打算接受你的建议，住在这里。
四年前，她在这里成为了他的新娘。
他10年前在这里落户的。
“你们怎么知道我在这里？”疲惫不堪的他问救援者。
"How did you know I was here?" asked the weary man of his rescuers.
白令说，他认识到，眼泪在这里起了关键的作用。 如果同样的谈话没有眼泪帮忙点缀，未必会有同样的戏剧性效果。
The same conversation minus the tears may not have had the same effect.
威廉姆正与我们联系，我们的愿望就是让他留在这。我想他希望留在这里。
我呆在这里他的父亲似乎不大高兴。
就在这里，他萌生“计件工作”的想法。
但在这里，他特别地想要告诉他们的是他们的顺从。
But here in particular he wanted to show them their obedience.
“我要留在这里，直到我们得到我们所要的”，他低声说。
"I'm going to stay here until we get what we want," he whispered.
他的精神在这里，我能确信这一点。
她知道他在这里是有原因的。
他最近也为他的博客访问了我，你们可以在这里读到。
He's also recently interviewed me for his blog, which you can read here.
那小的并不知道他父亲在这里。
他的恋爱故事已在这里了！
“在这里我没有看到任何新的东西，”他说。
沙威可惜不在这里，他会认出我来的，他。
所以我在这里是严格按照他的结构来的。
他的三个孩子都在这里出生。
L也是这个展览馆的馆长，并且他主要在这里办公。
Li Hua is also the director of this one and his main office is there.
就是在这里他的高级管理经验诞生了。
It was here that his most advanced management experiments took place.
他和佬司非常亲近，他希望他的朋友能安葬在这里。
He and Lars were close, and he wanted his friend buried here.
他那本出色的小册子，可以在这里免费下载。
克里斯：“我一直有个梦想，在这里的男人，烧掉他！ ”。
Kris: I keep having these dreams, and there is this man, and he's burnt.
克里斯：“我一直有个梦想，在这里的男人，烧掉他！ ”。
Kris: I keep having these dreams, and there is this man, and he's burnt.
应用推荐