他是他的唯一终点。
整个晚上，兰修只想着他的唯一希望：上帝的帮助。
All through the night, Lencho thought only of his one hope: the help of God.
卡扎菲的统治结束了，他的唯一出路就是离开这个国家。
It's over for Qaddafi. The only solution is for him to leave the country.
一个女人，想成为一个男人的第一，一定是想成为他的唯一。
A woman, want to be a man first, must be to want to become his one and only.
自行车是他唯一的代步工具。
他解决烦心事的唯一办法就是出去喝个烂醉。
His only way of dealing with his problems was to go out and get drunk.
他唯一的回答就只是哼了一声。
他唯一的娱乐就是踢足球。
他成了公司唯一的负责人。
他性格中唯一的缺点似乎就是脾气急躁。
唯一合理的解释就是他忘掉了。
他肯定不是唯一相信他们会赢的。
然而，他的证词是唯一进行新一轮猛烈抨击的。
His testimony, however, was only one in a salvo of new attacks.
在一个突然变得陌生而危险的世界里，他是她唯一的守护神。
In a world that had suddenly become alien and dangerous, he was her only security.
他唯一的线索就是一块化石。
他是我唯一的朋友。
他并不是班中唯一的受害者。
皮诺乔唯一的缺点是，他结交的朋友太多了。
他说，到目前为止，语言是他们面临的唯一挑战。
He says that language is the only challenge for them so far.
那是一个晚安吻，也是那天晚上他给我的唯一的一个吻。
It was a goodnight kiss and the only kiss he gave me that night.
海尔宾提供了关于他的状况的唯一线索。
由于他的“举动”发生在过去，所以照片是其行动的唯一体现。
Since his "action" is in the past, the photograph is its sole embodiment.
他唯一担心的是不要漏油。
他的床靠近房间唯一的一扇窗户。
这是到达他感兴趣的地方的唯一途径。
It was the only way to reach the places he was interested in.
他唯一吐出来的东西是主桅，因为它卡在他的牙齿里了。
The only thing he spat out was the main-mast, for it stuck in his teeth.
他是他可怜的老母亲的唯一赡养者。
他是这个国家唯一的一位名副其实的诗人。
那也是他唯一的担心。
孩子成了他唯一的安慰。
应用推荐