他生命的最后14年退休在家。
独子的死去夺却他生命中的全部欢乐。
The tragic death of his only son deprived him of all the joys of life.
在他被捕前,他生命的最后一个星期。
It happens the last week of his life right before he is arrested.
我了解这些,因为我就是他生命中的最爱。
小sam在医院度过了他生命的前9个月。
这是他生命中,第一次面对死亡。
前一个冬天也许是他生命之中最可怕的冬天;
The previous winter had been probably the most awful in his life;
Jason说那是他生命中最高兴的时刻了。
Jason says that was one of the happiest moments in his life.
他生命里唯一的目标就是让她开心。
这当然是艰难的一年,是他生命中最艰难的一年。
Of course it was a tough year - the toughest year of his life.
甚至一个扫大街的也在实现他生命中最重要的目标。
Even a street sweeper fulfills a very important purpose in his life.
他看成是他生命中的一部分,非常高兴。
今天他得到了他生命中的第十八块金牌。
或完全唱他生命之形体。
总之,他生命中有约50年是在国外度过的。
除了他的妈妈,珍妮是他生命中最重要的女人。
Besides his Mama, Jenny was the most important woman in his life.
我的父亲永远不会把牛卖掉,它们是他生命的延续。
My father would never sell cattle. They were an extension of himself.
但是当他生命的最后阶段,他的病最严重的时候。
But was at the end of his life, when the illness was at the worst.
他们似乎直率地对他微笑,这是他生命中少有的。
They seemed to smile directly at him, something that happened rarely in his life.
谁能记住这一点,谁就不会心甘情愿地浪费他生命的分分秒秒。
Whoever remembers this can never willingly wastea single moment of his life.
他就是为音乐而活,音乐是他生命中最重要的东西。
He lives for music, it's the most important thing in his life.
他生命的最后年月里,财务出现了危机,一分钱也没有留到他的葬礼。
In his last years the money seemed to vanish; none was left for his funeral.
写作是他的生命。
他的生命正走向终点。
他对生命有着极大的热情。
医生抢救了六个多小时,以求保住他的生命。
他把生命看作是一次探索未知世界的航行。
他小女儿的生命衰竭了。
他相信生命中的一切都是注定的。
他相信生命中的一切都是注定的。
应用推荐