怎么啦，怎么啦，亲爱的他爸？
他爸就很难过，问他为啥要走。
The father felt sorry for him, and asked him why he was leaving.
他爸对他要钱的请求给了明确的拒绝。
大竣简直就是他爸的翻版。
他爸也没见过电梯，答道，我也不知道。
The father, having never seen an elevator, responded, "I have no idea what it is."
他爸送他到大学读书。
他长得跟他爸一模一样。
他喜欢他爸。
在我的漂亮渐渐变质的时候，孩子他爸的英俊依然不减。
Getting pretty bad in my time, the handsome father of the baby is still unabated.
他怕被他爸打。 （不是他敢不敢的成绩，他是不甘心。）
在那一刻爸惊呆了，他想要说些什么，但最终没有说。
At that moment, dad was shocked. He tried to say something but didn't.
这封信对他很有意义，而我几乎没见过你爸哭。
It meant a lot to him and I have hardly ever seen your dad cry.
我小的时候爸从来不抱我，从来不亲我，当然他也从来不说“我爱你”这三个字。
Dad never tried to hug or kiss me when I was a child. And of course, he never said "I love you" to me, either.
你说要是你爸听到你和我这么讲话他会怎么说？
What would your father say if he heard you talking to me like this?
看好你爸给你的那块表，他花了许多钱买到的。
Look after that watch your father gave you; he paid good money for it.
恩，好我知道了。爸，他不会又是开始打游戏了吧。
你恨杰利是因为他让你想起爸吗？
我小的时候爸从来不抱我，从来不亲我，当然他也从来不说“我爱你”这三个字。
Dad never tried to hug or kiss me when I was a child. And of course he never said "I love you" to me either.
丹爸：谢天谢地他比较可爱，否则他怎么能生存下去呢？
“爸，你吃不吃块糖？”他安慰说。
祖母：他真的是你爸吗……我不可能…天哪，他当然是。
Grandmother: is it really your fa... I can't... well of course it is.
“爸，”他说，“我觉得不舒服。”
现在别拿这个去烦你爸，他很累了。
那是他的名字，你怎么叫你爸？
那是他的名字，你怎么叫你爸？
应用推荐