-
我们必须给他时间让他冷静下来。
We've got to give him some time to cool off.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他时间感很强。
He has an impeccable sense of timing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他时间富余。
He has an abundance of time to himself.
《新英汉大辞典》
-
他问了我时间。
He asked me the time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把时间花在了听收音机上。
He spent his time listening to the radio.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
家庭和工作的责任耗费着他的时间。
Responsibilities at home and work eat into his time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“这是浪费时间，”他最后说道。
"It's a waste of time," he concluded.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他对时间和金钱都非常吝啬。
He is miserly with both his time and his money.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他喜欢把时间花在和当地的妞儿搭讪上。
He likes to spend his time chatting up the local talent.
《牛津词典》
-
该是他去上班的时间了。
It was time for him to go to work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他好长时间都保持沉默。
He remained silent for some time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
时间长了，他越来越没有耐心。
As time went on he grew more and more impatient.
《牛津词典》
-
他有足够多的时间赶飞机。
He had plenty of time to catch his plane.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他有时间平静下来，并且更加客观地考虑发生的一切。
He has had time to cool down and look at what happened more objectively.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的闲暇时间开始被工作过分地侵占了。
The job was beginning to make unreasonable demands on his free time.
《牛津词典》
-
他希望有更多的时间把情况考虑周详。
He'd like more time to think things over.
《牛津词典》
-
他需要更多的时间使驻扎在那里的美国部队达到满员。
He needed more time to bring U.S. forces there up to full strength.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在空闲时间学音乐。
He's studying music in his spare time.
《牛津词典》
-
他认为，她会在通常时间回到家的。
She would, he assumed, be home at the usual time.
《牛津词典》
-
他非常讨厌要等那么长时间。
He was disgusted at the length of time he had to wait.
《牛津词典》
-
除了当医生之外，他在业余时间还写小说。
Besides working as a doctor, he also writes novels in his spare time.
《牛津词典》
-
他意识到时间紧迫，急忙赶回家去。
He rushed home, realizing there was no time to lose.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他工作太忙，没有很多时间陪孩子。
He's too bound up in his work to have much time for his children.
《牛津词典》
-
有人看见他在案发时间前后进入那栋建筑物。
He was seen to enter the building about the time the crime was committed.
《牛津词典》
-
彼得声明他无意在任何一所大学里浪费他的时间。
Peter announced that he had no intention of wasting his time at any university.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
事实上他几乎不可能把他的时间花得更有益了。
In fact he could scarcely have spent his time more profitably.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他将确定一个我可以见他的时间。
He's going to fix a time when I can see him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他生气时间从来不会长。
He never stays angry for long.
《牛津词典》
-
获奖使他能腾出时间整天作画。
Winning the prize freed him to paint full-time.
《牛津词典》
-
到了进餐时间，他就会看着她吃饭。
At mealtimes he would watch her eat.
《柯林斯英汉双解大词典》