-
后来，他承认说的确是付过款了。
Later, he admitted that the payments had indeed been made.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他承认自己做得很愚蠢。
He admitted that he had acted foolishly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他承认扰乱了治安。
He admitted causing a breach of the peace.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他承认自己缺乏动力，感觉懒散。
He admitted a lack of motivation and a feeling of sloth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他承认，当前的制度有些缺陷。
He concedes that there are imperfections in the current system.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他承认对所发生的事负完全责任。
He accepts full responsibility for what happened.
《牛津词典》
-
他承认他当时超过了速限。
He accepts that he was exceeding the speed limit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他承认甚至不知道他的兄弟什么时候在镇上。
He admits he doesn't even know when his brother is in town.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他承认犯了6项重罪。
He pleaded guilty to six felonies.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他承认他偷了那笔钱。
He confessed that he had stolen the money.
《牛津词典》
-
他承认了全部错误。
He admitted all his mistakes.
《牛津词典》
-
他承认犯有谋杀罪。
He pleaded guilty to murder.
《牛津词典》
-
他承认有歉疚感。
He owned to a feeling of guilt.
《牛津词典》
-
如他所说的，他承认治安部队可能犯了一些错误。
He admitted the security forces might have made some mistakes, as he put it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“嗯，”他承认道，“我有时说话确实有点儿含糊。”
"Well," he conceded, "I do sometimes mumble a bit."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他承认了错误，就别揪着不放了。
Now that he has admitted his mistake, we should not keep picking on him.
《新英汉大辞典》
-
他承认自己的短处。
He admitted his weakness.
《新英汉大辞典》
-
她激烈批评使他承认自己的错误。
She blasted to make him admit his mistake.
youdao
-
“好借口总是能找到的，”他承认。
“There's always a good excuse,” he admitted.
youdao
-
他承认现在还无法解释为什么会这样。
He admits they don't yet know why this is true.
youdao
-
“一般不会，不，”他承认。
“More often than not, no, ” he admitted.
youdao
-
他承认拿了那笔钱。
He admitted to having taken the money.
youdao
-
他承认，存在一些反对的声音。
He concedes that there is still some opposition.
youdao
-
他承认班纳特小姐是漂亮的，可惜她笑得太多。
Miss Bennet he acknowledged to be pretty, but she smiled too much.
youdao
-
当然，他承认他并不能实现这一目标。
Of course he admits that he cannot make this happen.
youdao
-
我问他这是否是他的本意，他承认了。
He nodded as I asked him if this was part of his intention.
youdao
-
我问他这是否是他的本意，他承认了。
He nodded as I asked him if this was part of his intention.
youdao