“那么他为什么突然感兴趣了呢？”—“我哪知道。”
"So why did he get interested all of a sudden?"— "Search me."
我认为他对这个想法十分感兴趣。
我对他不感兴趣。
他对那姑娘失去了兴趣。他能骗过我父亲，但骗不了别人。
He lost his arts upon the girl; he could deceive my father, but none else.
解绳子的时候，他说，“我有着强烈的兴趣去了解路线。”
As he unties, he says, "I have this huge interest to try to understand stuff."
“我不是一个对事物有足够兴趣的人”，他这么解释道。
我对于他的脖子十分感兴趣。
我相信他一定会感兴趣的。
他一直对中东问题很感兴趣，而且对我极有帮助。
He had an interest in the Middle East and was very helpful to me.
我对此并不感兴趣，但是，他回来后明显变得更有活力和精力。
Not my idea of fun, but he came back rejuvenated and energetic.
我用了很长一段时间，尝试让他对棒球感兴趣，但都没成功。
For a long time I had been trying, unsuccessfully, to get Grant excited about baseball.
他极力想让我对他感兴趣的东西也感兴趣。
He tries to get me interested in things that are important to him.
他没有足够的兴趣要求更多的信息。我也不该感兴趣。
He wasn't interested enough to press for a more information.
他说，我并不热衷买衣服，我对此不感兴趣。
They don't interest me, "he says." But this is a perfect solution.
他说，我的兴趣是现代物理。
“我没有实际地思考问题，哪里可以找到最好的工作，”他说，“我曾思考，‘我最感兴趣的是什么？”’
"I did not think practical, where can I get the best job," he said.
“我对那样的工作不感兴趣，”他说。
我不知道他是否有兴趣。
我想要见到他，和他聊天，了解他，任何和他有关的事情都是我的兴趣所在。
I want to see him, to chat with him, to know him, everything about him is in my interest.
他假装对我的工作感兴趣。
最使我感兴趣的是他的画。
我对他告诉我的任何事都不感兴趣。
我设法使他对我们的计划感兴趣。
我突然明白过来，他为什么对我的小说如此感兴趣！
我发现他对小说感兴趣。
我对他的话不感兴趣。
我对他说的话根本不感兴趣。
我对他说的话根本不感兴趣。
应用推荐