-
他成为了一个对整个公司来说长者般的人物。
He became a father figure to the whole company.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他捕捉瞬间画面的能力使他成为一名不同凡响的摄影师。
What made him remarkable as a photographer was his skill in capturing the moment.
《牛津词典》
-
他成为最优秀的士兵之一。
He became one of the best soldiers.
youdao
-
三年后，在1965年他成为了哲学博士。
Three years later, in 1965, he became a doctor of philosophy.
youdao
-
他成为了歌手。
He became a singer.
youdao
-
人们普遍不欢迎他成为队长。
He was a generally unpopular choice for captain.
《牛津词典》
-
她说他的可爱和善良使他成为值得珍视的人。
His sweet nature and kindness made him a keeper, she said.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
正是那种勇气和决心使他成为这样卓越的人。
It's that kind of courage and determination that makes him such a remarkable character.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的好色放浪使他成为全县所有自重的丈夫和父亲的公敌。
His lechery made him the enemy of every self-respecting husband and father in the county.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他成为了最著名的演员之一。
He became one of the best known actors.
youdao
-
他成为了一个科学家。
He became a scientist.
youdao
-
他成为了一名艺术家。
He became an artist.
youdao
-
他成为了一个英雄。
He becomes a hero.
youdao
-
他成为了一名作家。
He became a writer.
youdao
-
那么，是什么让他成为了传奇，且保持至今呢？
So what made him the legend he still is today?
youdao
-
这使他成为全校的笑柄。
This made him the laughingstock of the whole school.
《新英汉大辞典》
-
即使他成为总统，他也不会滥用职权。
He won't abuse authority even if he becomes the president.
youdao
-
他成为苏格拉底最出色的学生。
He became Socrates' most illustrious student.
youdao
-
我们很高兴让他成为我们共同的朋友。
Mutual we were happy to have him as our mutual friend.
youdao
-
两个月后，他成为世界头号高尔夫球员。
Two months later he became the number one golfer in the world.
youdao
-
对罗斯的期待就是希望他成为那样的人物。
The expectation for Derrick Rose is that he become that guy.
youdao
-
我对他成为自己领域里的顶尖好手表示祝贺。
And I congratulate him on being the best at what he does.
youdao
-
后来，他成为了泛美航空公司专业的摄影师。
Later, he became a professional photographer for Pan American World Airways.
youdao
-
他成为了议员，而且成了伯吉斯家族的一员。
He became a councilor and sat as a member of the House of Burgesses.
youdao
-
最近，他成为纽约市的住房专员。
Most recently he was New York City’s housing commissioner.
youdao
-
这个投机赚钱事业让他成为大富翁。
The moneymaking venture made him rich.
youdao
-
就是这个原因使他成为新约的传递者。
And for this reason he is the mediator of the new covenant.
youdao
-
是什么造就他成为“美国小说之父”？
What makes him the 'father' of American fiction?
youdao
-
是什么造就他成为“美国小说之父”？
What makes him the 'father' of American fiction?
youdao