我终于弄明白了他的意思。
我压根儿不知道他是什么意思。
我知道他的意思。
他开始看表了,我明白他的意思,就走了。
When he started looking at his watch, I got the message and left.
我相信他那么说并无冒犯的意思。
他讲的另外一件事我觉得倒挺有意思。
我的意思是,他的教学和研究的重点在这里是独一无二的。
I mean, the focus of his teaching and research is unique around here.
一个骑车的?很有意思。我看不出来为什么他比我好。
A cyclist? That's interesting. I can't see why he is better than me.
他的自我使他谦卑,如果你能明白我所说的意思。
我当然知道,但我想他们曲解了他的意思。
Sure I did, but I think they twisted the meaning of what he said.
我突然明白了他的意思。
我未能理解他是什么意思。
即使在那时,比父亲年轻三十岁的我也能够明白他的意思。
Even then, and I was thirty years younger than he, I knew what he meant.
“我就是这个意思;大干一把吧!”他说。
实际上,我认为他的意思就是这个。
我大概知道他什么意思。
向他解释清楚,他也许误解了我的意思。
对,他答道,但是我的意思是我会写作。
“我的意思是,你看到那些人 了,”他告诉她:“我的老天爷。
“我觉得这项研究非常有意思,”他说。
但我的意思是,他怎么会知道我长大了?
我非常理解他点头是什么意思。
我的意思是,他真是太过友好了。
我用严肃的语气提醒他,并且假装知道我说的话的意思。
I admonished him with a serious tone and pretended to know what I was saying.
他说:“我觉得这是个很有意思的理念,有点儿像是回到了高中。”
"It's an interesting concept, sort of like being back in high school," he said.
他说:“我觉得这是个很有意思的理念,有点儿像是回到了高中。”
"It's an interesting concept, sort of like being back in high school," he said.
应用推荐