-
他得到了指挥官的允许与我会合。
He got permission from his commanding officer to join me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他得到了一笔普拉特艺术学院的奖学金。
He got a scholarship to the Pratt Institute of Art.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
接着他得到了自己所有的帽子。
Then he got all his caps back.
youdao
-
他得到了很好的评价。
He got a good evaluation.
youdao
-
他得到了好几个苹果。
He got several apples.
youdao
-
他得到了很多礼物。
He got a lot of gifts.
youdao
-
他得到了一个新的免租金公寓。
He was given a new rent-free apartment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他得到了军事指挥部进行还击的授权。
He had authorization from the military command to retaliate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他得到了一笔数目不详的钱。
He was paid an undisclosed sum.
《牛津词典》
-
在一次广播访谈中他得到了辩白的机会。
He was given the chance to answer back in a radio interview.
《牛津词典》
-
他得到了白人种族主义分子强有力的支持。
He has a hard core of support among white racists.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他得到了原子可以分裂的这个见解的专利。
He patented the idea that the atom could be split.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
作为一位将军,他得到了部队的精诚效忠。
As a general, he inspired great loyalty in his troops.
《牛津词典》
-
他得到了奸诈的名声。
He has acquired a reputation for dishonesty.
《牛津词典》
-
他得到了免费住宿。
He was given free lodging.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他善于和儿童打交道的本事使他得到了这份工作。
His aptitude for dealing with children got him the job.
《牛津词典》
-
最后,他得到了钱和女朋友的爱。
Finally, he gets both the money and his girlfriend's love.
youdao
-
他得到了大量的关注,他是超级明星。
He gets a lot of attention. He is the superstar.
youdao
-
他得到了一辆新自行车。
He has got a new bicycle.
youdao
-
他得到了她的一切,除了最里面的魔盒和那个吻。
He got all of her, except the innermost box and the kiss.
youdao
-
事实上,眼泪意味着他得到了一种奇异的、巨大的解脱。
Actually the tears meant that a curious great relief had come to him.
youdao
-
也许他得到了某种神的启示。
Some sacred inspiration perhaps had come to him.
《新英汉大辞典》
-
1916年他得到了第一份专职工作。
He got his first professional job in 1916.
youdao
-
他得到了的是美国人的梦!
He's got the American dream!
youdao
-
他得到了我们所有人的支持。
He netted the support of all of us.
youdao
-
但作为回报,他得到了无条件的权力补偿。
But in return, he gets the dividends of power without the responsibilities.
youdao
-
他得到了工作的新思路。
He gets fresh ideas for his creative work.
youdao
-
对他们主动提供帮助他得到了什么?
What did he get from offering his help to them?
youdao
-
他得到了那份工作。
He got the job.
youdao
-
也许他得到了警察的帮助吧。
Maybe the police helped him with whatever he was having trouble with.
youdao