-
他很快恢复了平时沉着冷静的样子。
He soon recovered his usual self-possession.
《牛津词典》
-
他很快从俱乐部里被撵了出来。
He was soon given the bum's rush from the club.
《牛津词典》
-
他很快勾勒出了窗外的风景。
He quickly sketched the view from the window.
《牛津词典》
-
锻炼完他很快离开了健身房。
He quickly vacated the gym after the workout.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他很快被提升至上尉军阶。
He was soon promoted to the rank of captain.
《牛津词典》
-
他很快对形势作出了判断。
He sized up the situation very quickly.
《牛津词典》
-
他很快把手和脸洗了。
He quickly washed his hands and face.
《牛津词典》
-
他很快又犯老毛病了。
He soon lapsed back into his old ways.
《牛津词典》
-
他很快意识到没有一个简单的答案。
He quickly learned there wasn't a simple answer.
youdao
-
他很快开始谈论他的新计划。
He quickly began to talk of his new plan.
youdao
-
那是婷咔·贝尔，他很快就让她进来了。
It was Tink, and quickly he unbarred to her.
youdao
-
他很快就让它发动了。
He soon got it started.
youdao
-
他很快意识到，艺术才是他真正的激情所在。
He quickly realized that art was his real passion.
youdao
-
他很快转过身。
He quickly turned back.
youdao
-
他很快就死了。
He died very quickly.
youdao
-
他很快就去跟老画家道歉，然后花20万美元买下了这幅画。
He quickly went to say sorry to him and paid 200,000 dollars to buy the portrait.
youdao
-
他很快就在班上名列前茅了。
He soon got ahead of the others in his class.
《牛津词典》
-
他很快就参与到地方政治活动中去了。
He quickly involved himself in local politics.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他很快地翻着他桌上的文件。
He was riffling through the papers on his desk.
《牛津词典》
-
他很快便因为处处受到限制而感到恼火。
He soon chafed at the restrictions of his situation.
《牛津词典》
-
他很快就会感到震惊的！
He's in for a shock!
《牛津词典》
-
他很快浏览了几页，然后又仔细地读了一遍。
He skimmed the pages quickly, then read them again more carefully.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
您不用动；他很快就会回来的。
Thou need'st not stir; he will return quickly.
youdao
-
他很快就敲到了声音空洞的木头。
He soon struck wood that sounded hollow.
youdao
-
他很快就觉得如果它在外面会更好。
He soon felt it would be better if it were out.
youdao
-
之后，他很快就会厌倦她。
Then he will soon tire of her.
youdao
-
他很快又意识到另一件事。
He quickly realised another thing, too.
youdao
-
他很忙，他很快就会来，他会尽量早点来。
He is very busy, but he will come soon. He will come as early as possible.
youdao
-
他很快就开始讨厌她了。
He soon began to tire of her.
youdao
-
他很快就穿好了衣服。
He dressed himself quickly.
youdao