出书,显然是他少年未完成的一个梦。
That part of his life, writing books, apparently was a dream deferred.
他少年时非常淘气。
他长成了一个翩翩少年。
16岁时他已是波兰少年轻量级冠军。
By the age of sixteen he was the junior lightweight champion of Poland.
他断言电视中所宣扬的色情与暴力诱使青少年堕落。
He claimed that sex and violence on TV led to the corruption of young people.
他的这一投超越了2003年美国少年组的记录。
他被判处在少年犯拘留所拘禁两年。
当我还是少年时,我曾听过他演讲。
他确保这些青少年在餐厅有一个愉快的经历。
He made sure the teens had a pleasant experience at the restaurant.
在真正的生活中,每个青少年都可以,而且应该要做出他或她自己的抉择。
In real life, every teen can, and should, make his or her own decision.
护理人员在一间教室的门口发现了该少年,当时他浑身是血。
The teenager was found by paramedics covered in blood at the entrance to a classroom.
那少年人听见这话,就忧忧愁愁的走了。因为他的产业很多。
When the young man heard this, he went away sad, because he had great wealth.
在和他的讨论时,在青少年毕业研讨会上,在讨论教室管理和学校领导能力等问题时,他是我良师益友。
development, classroom management and school leadership. After several years, I was 37.
他用一小段铅笔划掉我的整张表格。在一拳击碎我的少年美梦之后,他写下三个单词:心之静,“这是上帝为他特别的子民保留的礼物。”
This is the gift that God reserves for His special Proteges.
他正与一帮青少年歹徒厮混在一起。
可是当他还是一个少年的时候,人们就说过,他是那种想做什么就能把什么做好的人。
Yet as a lad people had said of him that he was one who might do anything if he tried.
我为国王而战,多少年来一直为他而战。
当我还是少年时,我曾听过他演讲。
“如果没有青春期,青少年就永远成不了完整的人”,他说。
"Without teenagers we would never have become fully human," he says.
这对他来说还是有一定难度,因为他才18岁,还是个少年。
It is still quite difficult because he is 18, still a teenager.
他说:“该计划让青少年对如何自保充满信心,也懂得了自保的基本原理。”
“It gives young people confidence and the fundamentals of how to stay safe, ” he said.
他的研究成果刊登在网络版《青少年期刊》上。
His findings are published online in the Journal of Youth and Adolescence.
他非常关心青少年问题。
多好,我深爱的少年他也深爱着我。
多好,我深爱的少年他也深爱着我。
“青少年不使用Twitter的,”他写道。
他看起来像度假归来的少年一样生气勃勃。
他虽不是一个强壮的少年,但却没有一点胆怯的样子。
Although not a strong boy, there was nothing of the coward about him.
他虽不是一个强壮的少年,但却没有一点胆怯的样子。
Although not a strong boy, there was nothing of the coward about him.
应用推荐