• 私心战胜责任感

    He knew he must not suffer selfishness to triumph over his sense of responsibility.

    youdao

  • 虽然古曾有了本冉材家庭。

    Although he has his own family now.

    youdao

  • 问到你就告诉去巴黎

    If he asks for me, tell him I have left for Paris.

    youdao

  • 往常一样迟到了。

    He was late, as usual.

    youdao

  • 往常一样,彼得行为理由

    As always, Peter had a reason for his action.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 声音铃声清脆地听筒里传出来

    His voice came down the line as clear as a bell.

    《牛津词典》

  • 暴跳雷,令惊恐万状。

    She was alarmed by his violent outburst.

    《牛津词典》

  • 只要一提起这个话题就会暴跳雷。

    He flies into a rage if you even mention the subject.

    《牛津词典》

  • 思维敏锐既往

    His mind is as sharp as ever.

    《牛津词典》

  • 击中了头部使她血流

    He hit her on the head, causing her to spurt blood.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 使暴跳并且使我下决心证明错了

    That made me hopping mad and determined to prove him wrong.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 之前许多政客一样,本特利先生知道何把握分寸。

    Like many politicians before him, Mr. Bentley did not know when to stop.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 所说的,承认治安部队可能一些错误

    He admitted the security forces might have made some mistakes, as he put it.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这时语文老师莫洵看到了买了一张票。

    Then Shao's Chinese teacher Mo Xunru saw him and bought a ticket for him.

    youdao

  • 精力热诚好奇心毯子一般将包围

    His energy, warmth, and curiosity envelop you like a blanket.

    youdao

  • 后裔到永远宝座面前之恒一般。

    His seed shall endure forever and his throne as the sun before me.

    youdao

  • 许多水果苹果桃子等等

    He bought a lot of fruit such as apples and peaches.

    《新英汉大辞典》

  • 但是1969年写到内心并不安详乐观。

    But, as he wrote in 1969, he was not so sanguine inside.

    youdao

  • 人类真正幸福应该所说全面的。

    True human happiness should be, as he put it, complete.

    youdao

  • 生活中既往聪明

    And he continued to be clever all his life.

    youdao

  • 后裔永远,的宝座在面前之恒一般。

    His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.

    youdao

  • 手推车空空里面没有一顶帽子

    His barrow was empty. There were no hats in it.

    youdao

  • 看着面前空空桌面

    I looked at the empty table in front of him.

    youdao

  • 透过窗户看到里面空空

    Through the Windows, he could see the empty interiors.

    youdao

  • 所说人们知道,你代表又是什么

    As Steve says, people want to know who you are and what you stand for.

    youdao

  • 匹马得栩栩生。

    He painted the horse to the life.

    youdao

  • 情绪天气反复无常

    His mood is as variable as the weather.

    youdao

  • 固然遗弃自己孩子可是人民子女。

    He denied his own children, that may be; but he adopted the people.

    youdao

  • 固然遗弃自己孩子可是人民子女。

    He denied his own children, that may be; but he adopted the people.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定