在84岁时，约翰感觉到他的年龄不允许他作太多的旅行。
在约翰的事例中，我们可以说，他的疑惑来自于一种混乱。
In John's case, we might say that his doubt was due to confusion.
马丽亚是在她丈夫约翰在莫斯科念书时认识他的。
他当时在约翰内斯堡过周末。
MorganTsvangirai上个月在约翰内斯堡与JacobZuma会面后，他的期待升高了。
Mr Tsvangirai's expectations rose after he met Mr Zuma in Johannesburg last month.
又一次，约翰在池塘遭遇了不幸。我来告诉你是怎么样的，这样你就可以从他的过失获得教训。
Once John came to grief in this pond. Let me tell you how it was, that you may learn a lesson from his mistake.
当约翰走向学校的时候，他看到一只猫在树上。
约翰在忙于他的功课。
约翰粗心的工作使他在雇主面前丢了脸。
“他…在走廊上站了一会儿，以恢复他的镇定”(约翰·高尔斯华绥)。
"He... Stood in the porch a minute to recover his composure" (John Galsworthy).
约翰在画中表现了他对自然的热爱。
John gave expression to his love of nature in his paintings.
我在寻找一位男士，他的名字叫约翰。
他在第一回合时就被约翰打得踉踉跄跄。
当约翰正往学校走的时候，他看到一只猫在树上。
当他的球队在比赛中败北时，约翰大发脾气。
当他的妻子和一位邻居在电话中聊天时，约翰一直在看电视。%。
John was watching TV while his wife was talking with a neighbour over the phone.
约翰一直在扰乱别的孩子，我就把他撵了出去。
John was upsetting the other children, so I showed him the door.
约翰在地方法院告了他老板一状。
约翰说他打得过任何人，但我们知道他只是在吹牛罢了。
John said that he could fight anyone but we knew that he was only bragging.
我在约翰逊商店遇见了他。
“威洛比，”约翰爵士大声叫道，“怎么，他在乡下？”
约翰立刻抓住机会。他的唱片似乎在一夜之间就风行起来。
John was off the mark at once. His records seemed to become a vogue overnight.
在第二次表明他不愿屈服后，约翰当场被解雇了。
After his second display of insubordination, John was fired on the spot.
在第二次表明他不愿屈服后，约翰当场被解雇了。
After his second display of insubordination, John was fired on the spot.
应用推荐