他的说：我在闹，他在笑着便是幸福。
他在笑。
其实最好的日子，无非是你在闹，他在笑，如此温暖过一生。
The best days, is nothing more than you make, his laugh, so warm life.
那只猫也在笑，但试图通过轻捋他长长的胡须来掩饰。
The Cat was laughing also, but tried to hide it by stroking his long whiskers.
这是他，这是我，我在笑。
当他赶上船娘时，她还在笑。
The barge-woman was still laughing when he drew up level with her.
他现在笑了，笑得比平时更灿烂了。
他有种极不舒服的感觉，觉得每个人都在笑话他。
就在那时，保罗才明白那些人其实是在笑他。
Just then, Paul realizes that those people were actually laughing at him.
他整个下午都在笑个不停。
我看到的他，总是在笑着。
“你现在笑了，可给我写信的时候却很不愉快，”他说。
"You're laughing now; but when you wrote me you were unhappy," he said.
奥瑟罗(旁白)瞧！他已经在笑起来啦！
当他得知他们在笑话他的时候，他的脖子变红了。
He got hot under the collar when he knew that they laughed at him.
没有人觉察出他隐藏在笑容背后的绝望。
也许是因为他脸上的阴影吧，他好像在笑。
Perhaps because of the shadow on his face, he seemed to be grinning at me.
一位旁观者称：“所有女人都在笑他。”
他出生之后也一直在笑，甚至在睡梦中。
After he was born, he was always smiling - even in his sleep.
昨天我收到短信还在笑话他呢。
昨天我收到短信还在笑话他呢。
应用推荐