他在接受帕克斯医生的治疗。
他在接受治疗以克服自己的恐惧症。
他在接受新职务与退休之间摇摆不定。
He oscillates between accepting the new position and retirement.
“这很让人吃惊，”他在接受采访时说。
他在接受一项肺移植手术。
他在接受法国电台采访时说：“这是个可怕的灾难。”
他在接受一个电话采访时说：“让我们感到惊讶的是变异。”
"What we were surprised at was the variation," he said in a telephone interview.
“有什么东西从我脑子里闪过”，他在接受检查时对医生说。
"Something passed through my head," he told the doctor as he was examined.
没有什么是不可能的，“他在接受《卫报》采访时表示。”
That nothing's impossible, "the director told the Guardian."
他在接受国家电台采访时说：“这堪称一个奇迹，感谢上帝。”
"We thank God for the miracle granted to this archipelago," he told national radio.
在记者区后，他在接受电视摄制队的采访，刚好正面朝向我。
他在接受“创造者项目”采访时说，“我的艺术品就是我人生哲学的体现。”
“我认为他的话非常精彩，”他在接受主持人泰威斯·斯迈里的采访时说。
"I think it was brilliant," he said in an interview with the broadcaster Tavis Smiley.
在短暂追求之后，她接受了他的求婚。
“在特别需要时我会接受在电视上露面的机会，”他说道。
"I would accept opportunities in TV on an ad hoc basis," he said.
他让他们在早上6点接受检阅。
他有一部分教育是在英国接受的。
失去知觉后，他在杰罗塔医院接受治疗。
Losing consciousness, he was under treatment at Gerota hospital.
据说他曾一度在瑞士接受过教育，也可能是子虚乌有。
He is thought to have been schooled in Switzerland for a time, or maybe not.
在2004年接受采访时，麦奎尔金说，他无悔于他的选择。
In an interview in 2004, McQuilkin said he made the right decision.
一所学院在史蒂夫15岁时接受了他。
在星期四接受美国有线电视新闻网采访时奥巴马说，他对整个局势感到愤怒。
In an interview Thursday on CNN, Mr. Obama said he is furious about the entire situation.
他在选举名单上却排名第二，而他只得接受。
He has now had to accept second place on the electoral list.
他在实验的家属身上装上了人的受体来接受小儿麻痹症病毒。
He is fitting mice with the human receptor for the polio virus.
去年，蔡衍明在接受《福布斯》采访时表示，他认为传媒业具有良好的远景。
Tsai told Forbes last year that he thinks the media industry has good long-term prospects.
我只能这样想，也许是压力压垮了他。“他在伯克郡舍尼村的家里接受采访道。”
他也不能接受劳拉在目前的状况下而没有一个丈夫。
Nor would he accept Nora in her condition without a husband.
请您接受儿子迟来的悔过，他在您看不到的字里行间。
Please accept that son of late repentance, he in you can't see the words.
请您接受儿子迟来的悔过，他在您看不到的字里行间。
Please accept that son of late repentance, he in you can't see the words.
应用推荐