我们的道路安全纪录比其他国家的好。
Our road safety record compares favourably with that of other countries.
其他国家的工业政策,我们可以借鉴一二。
Other countries can teach us a lesson or two on industrial policy.
我们从其他国家所作的研究中推断出这些结果。
We have extrapolated these results from research done in other countries.
现在通货膨胀率已经和欧洲其他国家的差不多了。
Inflation is now at a rate comparable with that in other European countries.
只有通过保持低成本美国才能保持对其他国家的竞争优势。
Only by keeping down costs will America maintain its competitive advantage over other countries.
这个国家与其他国家和平相处。
其他国家也会讲英语例如南非。
English is also spoken in many other countries such as South Africa.
中国新年与其他国家的新年不同。
其他国家的文化不支持这种创新。
The culture of other countries doesn't support the kind of innovation.
一些年轻人去其他国家做志愿者。
Some young people go to other countries and work as volunteers.
各国应尽力避免与其他国家发生战争。
Countries should try their best to avoid wars with other countries.
这引起了其他国家的担忧。
其他国家正在迎头赶上。
他经常到其他国家访问。
总的来说,他们吃的肉是其他国家人的两倍。
In general, They eat twice as much meat as people in other countries.
去其他国家上大学。
德国之所以能成为德国,是因为其他国家不是德国。
Germany could be Germany because other countries were not Germany.
这将使西班牙和欧盟其他国家之间的关系变得紧张。
It would strain the link between Spain and the rest of the EU.
类似的计算方法可以用来比较美国和其他国家的情况。
Similar calculations can be used to compare the U.S. and other countries.
世界上的大多数其他国家都没有对未成年人设定死刑。
In most other countries of the world, there is no capital punishment for minors.
他们自己独特的风景肯定会吸引来自其他国家的游客。
Their own special scenery would certainly attract tourists from other countries.
那些动物来自其他国家,特别是中国、泰国、南非等等。
Those animals come from other countries, especially China, Thailand, South Africa and so on.
凯特琳班上的每个人都应该选择一个来自其他国家的笔友。
Everyone in Caitlin's class was supposed to choose a pen friend from another country.
这个城市的交通噪音和污染比欧洲其他国家的首都都要少。
The city has less traffic noise and pollution than any other European capital.
在读写能力方面,他们实际上比其他国家的同龄人做得更好。
In literacy, they were actually doing better than their peers in other countries.
没有什么可以阻止其他国家抄袭——而且许多国家已经尝试过了。
There's nothing to stop other countries copying—and many have tried.
我们必须实现科学技术的现代化,否则我们就会落后于其他国家。
We must achieve modernization of science and technology, otherwise we will lag behind other nations.
"在其他国家中复制出这些条件对于那些谋划发展的工作者而言将是一个极大的挑战。
Replicating these conditions in other countries will be a major challenge for development workers.
在其他国家也会发现同样的情形。
你们在其他国家有合作伙伴吗?
应用推荐