-
“当然，新鲜的水。”他回答。
"Of course, fresh water," he replied.
youdao
-
“你想到哪儿都行。”他回答。
"Wherever you want to," he replied.
youdao
-
“我想大概有一千。”他回答。
"About a thousand, I suppose," he answered.
youdao
-
“我正是这么说的。”他回答。
"That's exactly what I say," he replied.
youdao
-
“门口没有狗来咬你。”他回答。
"There was no dog at the door to bite thee," he answered.
youdao
-
“我打碎了一面镜子。”他回答。
"I broke a mirror," he replied.
youdao
-
“不。”他回答，“我怎么会知道？”
"No," answered he, "how should I know?"
youdao
-
“应该是吧。”他回答。
"I dare say," he answered.
youdao
-
“我除了这个，别的都不需要。”他回答。
"I'm going to get nothing else," he answered.
youdao
-
桥中间断了，他回答。
The bridge is broken in the middle, he answered.
youdao
-
“我不会让任何人知道我去哪里的。”他回答。
"I will not let anyone know where I go," he answered.
youdao
-
“喵！”他回答。
"Miaow!" he said in answer.
youdao
-
“钱是够了。”他回答，“可是你的球不太圆。”
"Money enough," replied he, "but your balls are not quite round."
youdao
-
“我很理解”，他回答道。
"I quite understand," he replied.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“我该去那儿吗？”他回答道。
"Should I go there?" he replied.
youdao
-
他回答了所有问题。
He answered every question.
youdao
-
“不，”他回答，“现在不行，他们会发现我们的。”
"No," answered he, "not now, they will discover us."
youdao
-
他回答道：“谢谢你们，不必了。”
"No, thank you!" was he reply.
youdao
-
“它只是个非凡的飞行器”他回答。
"It's just a phenomenal vehicle," he answers.
youdao
-
“留下来，歇歇吧，”他回答。
Stay to rest yourself, 'he replied.
youdao
-
他回答了她的话，接着又是沉默。
He replied, and was again silent.
youdao
-
“你一定要来，来医治我，”他回答。
You must come, to cure me, 'he answered.
youdao
-
“是的，”他回答，“你母亲的侄子。
Yes,' he replied, `your mother's nephew.
youdao
-
“我家里还有一双更好的。”他回答。
"I've a better pair at home," was the answer.
youdao
-
“不是：你住嘴！”他回答。
It isn't: you hold your tongue! 'he answered.
youdao
-
‘不像我所愿望的那么严重，’他回答。
Not as ill as I wish, "he replied."
youdao
-
他回答：“她们应当做令自己愉快的事。”
He answered: "They shall do what they please".
youdao
-
他回答，据说使用率很低，最高约为5%。
He replied by saying adoption is very low at around 5% at best.
youdao
-
“怎么了？”他回答。
"What about it?" he replied.
youdao
-
“怎么了？”他回答。
"What about it?" he replied.
youdao