他嗤之以鼻表示不赞同。

He gave a sniff to show his disapproval.

youdao

有说法称戈尔巴乔夫给这一阴谋开了绿灯，对此他嗤之以鼻。

Gorbachev vigorously rejected theories that he had given a green light to the plot.

youdao

过去，他对自己或许接替艾萨克斯的说法嗤之以鼻。

In the past he has pooh-poohed suggestions that he might succeed Isaacs.

《柯林斯英汉双解大词典》

她对他的礼物嗤之以鼻。

She sniffed at his present.

youdao

起初他对她的外国作风嗤之以鼻。

At first he sniffed at her foreign ways.

youdao

他愤怒地对我嗤之以鼻。

He snorted at me with rage.

youdao

他的慷慨厚意不可嗤之以鼻。

His generous offer is not to be sniffed at.

youdao

熊走过来，他的头嗤之以鼻。

The bear came up and sniffed at the man's head.

youdao

他对报价嗤之以鼻，说它太低了。

He sneered at the offer and said it was two low.

youdao

他对抱价嗤之以鼻，说它太低了。

He sneered at the offer and said it was too low.

youdao

之后，他不得不为他的想法进行辩护，因为人们对他的这个想法嗤之以鼻。

Then he had to defend his idea against people who laughed at him.

youdao

之后，他不得不为他的想法进行辩护，因为人们对他的这个想法嗤之以鼻。

Then he had to defend his idea against people who laughed at him.

youdao