他喜欢我，而我和他在一起也感觉轻松自在。

He liked me and I felt comfortable with him.

《柯林斯英汉双解大词典》

如果他喜欢我，我想我应该告诉他魔法的事情。

If he grew fond of me I think I should tell him about the Magic.

youdao

他告诉我他喜欢我的书，这使我很高兴。

He told me he liked my book. That made me happy.

youdao

史蒂文：我希望他喜欢我们现在的节目。

Steven: I hope he likes the show as it is.

youdao

我希望他喜欢我们现在的节目。我也是。

I hope he likes the show as it is. So do I.

youdao

或许他喜欢我给他打过去。

Maybe he'd like it.

youdao

他喜欢我！

He likes me!

youdao

你的意思是说他喜欢我？

You mean to tell me that he likes me?

youdao

他喜欢我的钢笔。

He likes my pen.

youdao

他说过他喜欢我。

He said he loved me.

youdao

大家都喜欢我父亲—他是真正的君子。

Everyone liked my father—he was the perfect gentleman.

《牛津词典》

我的感觉是他并不很喜欢我。

I got the feeling that he didn't like me much.

《牛津词典》

我以前很讨厌这个，因为他不喜欢我。

I used to hate it because he was not fond of me.

youdao

“如果我是她的灵魂——我爸爸会喜欢我的。”他说。

"If I were her ghost—my father would be fond of me," he said.

youdao

好吧，大概他根本就没那么喜欢我。

Well, maybe he just didn't like me that much.

youdao

儿子：喜欢我，他简直爱上我了。

Son: Like me, she loves me.

youdao

我知道他也喜欢我。

I knew that he like me.

youdao

我不能强求别人喜欢我，正如别人也不能强求我喜欢他。

I cannot make somebody like me, anymore than somebody can get me to like them.

youdao

这就是他不喜欢我的原因。

That is the reason for which he dislikes me.

youdao

最近我的男朋友告诉我，他非常喜欢我去隆胸。

My boyfriend recently told me that he would like it if I got breast implants.

youdao

他的妻子提妮喜欢我。

His wife, Teeny, was fond of me.

youdao

昨天我知道了我喜欢的人他也喜欢我。

Yesterday I knew who I liked and he liked me.

youdao

我是说，他依然喜欢我的陪伴。

I mean, he still enjoys my company.

youdao

但是我仍然很喜欢我的爸爸，因为他是一个好警察。

But I like my father, because he is a good policeman.

youdao

他可能不喜欢我去看望他，但不管怎样，我还是会去看他的。

He may not like my visit, but I shall go and see him anyhow.

youdao

昨天我知道了我喜欢的人他也喜欢我。

Yesterday, I know that I like the people he also like me.

youdao

“你喜欢我就高兴了，”他简单地回答。

"Glad you liked them," he answered, simply.

youdao

“你喜欢我就高兴了，”他简单地回答。

"Glad you liked them," he answered, simply.

youdao