他吃惊地发现至少有$10亿的费用超支。
He was stunned to discover cost overspends of at least $1 billion.
然后他吃惊地发现自己站在一条船上。
他吃惊地从椅子上摔了下来。
他吃惊地轻轻吹了声口哨。
他吃惊地向我们呼喊。
他吃惊地向上看了一眼。
他吃惊地睁大了眼睛。
他吃惊地意识到他已经是公共汽车上唯一的乘客了。
He realized with a shock that he was the only passenger left on the bus.
他吃惊地回答。
他的波莉姨妈吃惊地站了一会儿,随即突然轻声笑了起来。
His aunt Polly stood surprised a moment, and then broke into a gentle laugh.
门后面走廊里的女人吃惊地盯着他看。
真令人吃惊,他居然这样粗鲁地对待顾客。
It is surprising that he should have been so rude to that customer.
“你的意思是说他是个大银行家吗?”女孩吃惊地问道。
那个人吃惊地喊了一声,费利克斯掐住了他的喉咙。
The man gave a shout of surprise and then Feliks had him by the throat.
他假装吃惊地耸起双眉。
他粗暴地回答,“要是你知道这些家伙都走过什么样的地方,或许会吃惊的。”
"He replied with some asperity," it might surprise you what them beasts can pull through.
他们很吃惊地看着他,因为他变了很多。
They looked at him in surprise because he had changed a lot.
“这是用波兰语写的呀,”他很吃惊地说,“语言很地道。”
"This is written in Polish," he said, surprised. "And it's very good Polish."
约翰转过身去,吃惊地看着他。
她忽然听见他的声音,不觉吃惊地松了手来看他。
他儿子回答不出来而且吃惊地看着他的父亲。
His son didn't answer and looked at his old father in surprise.
使那位船长吃惊的是,他发现陆地旅行也很愉快。
To the sea captain's surprise, he found that land travel could also be quite pleasant.
使那位船长吃惊的是,他发现陆地旅行也很愉快。
To the sea captain's surprise, he found that land travel could also be quite pleasant.
应用推荐