-
“那不是重点。”他反驳道。
"That is not the point," he retorted.
youdao
-
他反驳道至少要将问题提出来。
At least the question should be put, he retorts.
youdao
-
他反驳说我的错误并不比他的小。
He retorted that it was my fault as much as his.
youdao
-
他反驳说一切都是我的错。
He retorted that it was all my fault.
youdao
-
他反驳说他的个人生活与特雷的状况没有任何关系。
He retorted that his personal life had nothing to do with Terri's condition.
youdao
-
他反驳说这全是我的过错。
He retorted upon me, saying it was all my fault.
youdao
-
他反驳道，声音有些颤抖。
He snapped back in a shaky voice.
youdao
-
他反驳我，说我该负责。
He retorted upon me, saying I was to blame.
youdao
-
“但是你能看清”他反驳道“我们是多少人吗？”
"But do you see" he rejoined "how many we are?"
youdao
-
“你怎么知道我们会喜欢你买的那些东西？”他反驳道。
"And how do you know that we like what you lot buy?" he retorted.
youdao
-
他的尖锐反驳显然起了作用。
His sharp retort clearly made an impact.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的家人反驳他。
His family expostulated with him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
没人能够反驳他的说法。
Nobody can gainsay his claims.
《牛津词典》
-
他大部分的演讲都用来反驳他在外交政策上受到的各种批评。
He spent most of his speech rebutting criticisms of his foreign policy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他以机智的反驳赢得了辩论胜利。
He hit a bull’s eye in their argument with that witty retort.
youdao
-
凭他的体型，我想没人敢反驳他。
Judging by his size, I don't think anyone would dare to contradict him.
youdao
-
他对别人的侮辱给予一个机智的反驳。
He made a witty comeback to the insult.
youdao
-
每当我发表意见时他总是反驳。
Every time I expressed an opinion, he argued back.
youdao
-
“他可以，”尼克反驳。
"He could have," Nicky retorted.
youdao
-
他非常自大，对他的任何批评他都会反驳。
He is so arrogant that he countered any criticism of him.
youdao
-
我撅着嘴，反驳他我是不会害怕任何房子的。
I pouted and told him I was not afraid of any house.
youdao
-
目击者反驳了他的证词。
The witness contradicted his testimony.
youdao
-
他提出了几个尖锐的问题来反驳法官。
He came back at the judge with some sharp questions.
youdao
-
至少还有别人反驳他。
At least the other guy countered him.
youdao
-
而该家族则反驳道如果阿诺德的意图是友善的，那么他就会抛售他所持有的股份然后滚得远远的。
The family retorts that if his intentions were amicable , he would sell and go away.
youdao
-
那侮辱激使他愤怒反驳。
The insult stung him into an angry reply.
youdao
-
这虽不是事实，她也没有反驳他。
This was not a fact, but she did not contradict him.
youdao
-
这虽不是事实，她也没有反驳他。
This was not a fact, but she did not contradict him.
youdao