医生说他已经有些轻微的好转。
突然，他在朋友面前站定，说：“医生，我有个主意。”
Suddenly he stood before his friend and said: "Doctor, I have an idea."
医生说他不能举重物。
“我去请医生。”他镇定地说。
医生安慰他说，没什么严重的病。
The doctor reassured him that there was nothing seriously wrong.
医生说他只能活六个月了。
当史密斯医生离开时，他说该调查是转移注意力的事情。
As Dr. Smith left he said that the inquiry was something of a red herring.
他说：“人们有点像是在核实他们从医生那里听到的事实。”
He says, "People are sort of fact checking what they have heard from a doctor."
他的医生说他的身体惊人的健康。
“你现在是位医生了，”他说。
法新社在采访CharlesWitt医生时他说道，他还回忆到，在她去世前两天时她的状况极佳。 他说：“她不但头脑灵活，还经常笑”。
He said two days before her death she had been "in excellent shape".
尽管能听见医生说的每句话，但是他不能和他们交流。
Although he could hear every word his doctors spoke, he could not communicate with them.
他说：“我是一个有教养的人，一名医生，这计划的主管。”
He said, "I am an educated man, a physician, the director of the program."
“我只有清醒的意识，除此之外一无所有，”他对医生们说。
"I was only my consciousness and nothing else," he told his doctors.
医生为他装上了呼吸机，还跟贝基说他很可能会死掉。
The doctor put him on a ventilator and told Becky that he might die.
关于他的健康，医生说他只是肝有点问题。
About his health, the doctor said it was just a touch of liver.
医生们解释说，这一切都是好迹象，他们说他快好了。
The doctors interpreted all this as a good sign. They said he was coming round.
听我说你现在就回家，我给我的医生打电话，让他去看你，好吧？
医生除了让他戒烟，其他什么都没有说。
你看了医生，医生认为你病的不轻。他说，恐怕得卧床一周。
可是我还是冒着风雨去了，带回来个医生，另一个说他明天早上来。
However, I went, through wind and rain, and brought one, the doctor, back with me; the other said he would come in the morning.
“有什么东西从我脑子里闪过”，他在接受检查时对医生说。
"Something passed through my head," he told the doctor as he was examined.
医生说他们不敢肯定能否救得了他的命。
Doctors have said that they are not sure they can save his life.
医生说他也许得住院治疗。
医生说他发烧了，给他开了些药。
“他是一个与众不同的孩子，从头至尾都比别人更加积极和乐观，”赫尔希医生说。
"He was a different kid, more active and happy all the time," said Dr. Hershey.
“他是一个与众不同的孩子，从头至尾都比别人更加积极和乐观，”赫尔希医生说。
"He was a different kid, more active and happy all the time," said Dr. Hershey.
应用推荐