在周日他像你一样打乒乓球半小时。
On weekdays he plays table tennis for half an hour like you.
他对他的人民说话,就像你对玛莎说话的样子一样。
一定要像你的朋友一样乐于助人,因为他会注意到你,并为你感到高兴。
Be sure you are as helpful as your friend, because he will take notice and feel good you.
他可以像你一样思考,所以他了解你。
我若说不认识他,我就是说谎的,像你们一样;但我认识他,也遵守他的道。
If I said I did not, I would be a liar like you, but I do know him and keep his word.
就好像你没有办法相信一名杀手一样,你同样无法相信他的雇佣者。
Well, just as you can’t trust a killer, how can you trust his hirer?
你别以为他是像你我一样的普通人。
他稍后讲道:“我在床上的感觉就像你们躺在床上熟睡的感觉一样。”
"My feeling is you might as well get to sleep," he said later.
一位朋友建议他,“你找一个像你母亲一样的女孩吧——你母亲肯定会喜欢她的”。
A friend gave him advice. "Find a girl just like your mother — then, she's bound to like her."
那个柳条丈夫从来不会和任何人争吵,从来不会提高他的噪门,不会像你这个波妇一样。
That wicker husband never quarrelled with anyone, never even raised his voice.
他喝酒就像你平常做事一样容易。
当他感到很累时,对任何事情都会哭闹,就像你女儿一样。
When he is tired, then he cries over everything, like your daughter is doing.
他走路像你一样慢。
佛就是像你和我一样的人,他是一个老师。
Buddha is a human being just like you and me, he is a teacher.
他是丈夫、父亲、朋友,就像你我一样。
他读书像你一样用功。
“你要给自己一个机会,”他再说道,“就像你刚才为那些孩子们所做的一样。”
"You've got to give yourself a chance," he said. "Like you did those kids."
醉汉说“他看起来像你一样好,我认为。
The drunk replied "He looks about as good as you, I reckon."
我若说不认识他,我就是说谎的,像你们一样,但我认识他,也遵守他的话。
And if I say that I do not know Him, I will be like you, a liar; but I do know Him and I keep His word.
就像你不是数学家一样,他也不是艺术家。
他想买一件像你身上穿的一样的连衣裙。
She would like to have a dress like the one you are wearing.
他不是像你我一样的人。
他不是像你我一样的人。
应用推荐