如果他可以带领您走上更多不被禁止的道路,他会这样做。
If he can lead you into further unforbidden paths, he will do so.
我警告过他会这样的!
为什麽他会这样呢?
我知道他会这样。
不要误解他;如果他说他将帮助你,那他会这样做的。
他非常喜欢捉鱼(离不开鱼叉),至少在周末他会这样做。
那个时候,他自己都觉得很奇怪:为什么他会这样的幸运?
At that time, he himself was also wondering why he had so much luck.
“下来啦,霍金斯,”他会这样说,“来听约翰讲个故事吧。”
"Come away, Hawkins," he would say; "come and have a yarn with John."
是的,我们拥有身体,“他会这样开场,然后进行半小时的病情诊断。”
"Yes, we have the body," he would begin, and then go into a half-hour discussion of the physical condition of the person who was ill.
他会总像这样吗?
如果我不这样,他会让我为此付出代价的。
我自己心想,他可能也会这样。
“真的挺好的。”他回答说,“一个晚上过去了,另外两个也会这样过去的。”
"Very well indeed," answered he, "one night is past, the two others will pass likewise."
他自己确实也会这样做,但他是愤怒的,心中是有火气的。
He might do the same. But he was furious, he was angry inside.
给销售员一些信息,这样会帮助他有关鞋子的推荐。
Give the salesperson information that will help him with his running shoe recommendations.
但是他没有看到伊朗会立即这样做的任何迹象。
是的,他自己确实也会这样做,但他是愤怒的,心中是有火气的。
Yes, he might do the same, but he was furious, he was angry inside.
他说,这样做会导致不必要的波动。
他说:“你明白为什么会这样了。”
那为什么他还同意成立这样的委员会呢?
他的业务对手都知道不可能指望他这样无情的人会手软。
His business rivals knew they could expect no quarter from such a ruthless adversary.
不过要是有人想伤害你的话,他或许会继续这样做。
Whereas someone who wants to do you harm will probably do it again.
“我认为到时候他们会回来的,”他回答道,“我希望是这样的。
我希望我的继任者会重建前进的信心。“他这样告诉联合通讯社。”
"I hope my successor will rebuild confidence in the process," he told the Associated Press.
看到一个白人农民被谋杀后,他思索道:“事情会就这样结束吗?
“Is this how it ends?” he muses after the murder of a white farmer.
实际上这样他也可能会觉得更加舒服。
这样,在他的背后,说到他的时候,他也会这么认为。
They will think that you may also talk the same way about them.
这样,在他的背后,说到他的时候,他也会这么认为。
They will think that you may also talk the same way about them.
应用推荐