-
他们顺着湖边公路走。
They followed the road that skirted the lake.
《牛津词典》
-
他们想不等我干到约定的离职时间就要我走。
They didn't want me to serve out my notice.
《牛津词典》
-
你能告诉他们去拉蒙特医生的办公室怎么走吗?
Could you direct them to Dr. Lamont's office, please?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我以为他们永远也不会走的—有些人就是不会看眼色。
I thought they'd never go—some people just can't take a hint.
《牛津词典》
-
他们是六点钟来的,九点钟走的。
They came at six and went at nine.
《牛津词典》
-
他们以投票方式决定谁先走。
They took a vote on who should go first.
《牛津词典》
-
他们拈阄儿决定谁先走。
They drew lots for the right to go first.
《牛津词典》
-
男孩看到了这一切,然而他们只是在绕着草坪走。
The boy saw it all, and yet they were only going round the grass-plot.
youdao
-
他想,他们越往里走,冰就会越硬。
The farther in they went, he thought, the harder the ice would become.
youdao
-
在他们走的路上,一个人也看不见。
Not a human creature was to be caught sight of in the paths they took.
youdao
-
他们无处安身,所以我不能把他们打发走。
They had nowhere to stay so I couldn't turn them away.
《牛津词典》
-
他们这一走使她伤心极了。
She was pretty cut up about them leaving.
《牛津词典》
-
如果他们沿着这条路走,一定会抵达一个村庄。
If they followed the road, they would be certain to reach a village.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我看到他们手拉手沿着小路朝前走。
I saw them making their way, hand in hand, down the path.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你能握住他们的手,陪他们慢慢地走吗?
Would you please hold their hands and walk with them?
youdao
-
他们打发仆人走,让我坐下。
They sent away the servant, and made me sit down.
youdao
-
我走另一条路,也用同样的方法对付他们。
I'll go the other way and come it over 'em the same way.
youdao
-
当我醒来的时候,他们已经走了,于是,我开始独自走夜路。
When I awoke they were gone and I started out in the darkness all alone.
youdao
-
他们走啊,走啊,一直走到河边。
They went on and on till they came to a river.
《新英汉大辞典》
-
他们决定走自力更生的道路。
They decided to take the path of self-reliance.
youdao
-
他们又继续走。
They continued on.
youdao
-
她斜眼看了看这对老人,他们也许很快就会走的。
She glanced, sideways, at the old couple. Perhaps they would go soon.
youdao
-
过后不久,他们的车陷在泥坑里,他们不得不弃车而走。
Shortly thereafter, they got stuck in the mud and abandoned their car.
youdao
-
他们走的时候我们挺难过。
We were sorry to see them go.
youdao
-
我说:“治安官,你什么要赶他们走?”
And I said, "Sheriff, why'd you send them away?"
youdao
-
我们先走,他们说。
We'll go first, they said.
youdao
-
他们都下星期走。
They are all going next week.
youdao
-
他们搞累了,就会放我走的。
When they are tired, they will release me.
youdao
-
你必须让他们走。
You've got to let them go.
youdao
-
你必须让他们走。
You've got to let them go.
youdao