他并不直接认识他们,但久闻他们的大名。
He did not know them personally, but he was familiar with their reputation.
他们并不永久拥有这片土地。
他们的直觉并不总是与我们的同步。
他们从意大利迁到美国并不成功。
我并不觉得他们不满于当时的状况。
I did not get the impression that they were unhappy about the situation.
我们离开时有一种印象:他们的婚姻并不十分美满。
We came away with the impression that all was not well with their marriage.
虽然人们在北方佬身上下赌注,但并不意味着他们喜欢北方佬。
Just because people wagered on the Yankees did not mean that they liked them.
他们并不是那么富有。
我们并不想给他们施加过多的压力。
他们并不知道即将降临到他们头上的厄运。
他们并不满足于那些美好未来的空话。
我并不成功,所以他们瞧不起我。
得知他们食言并不让人觉得意外。
It comes as no surprise to learn that they broke their promises.
他们在一起的生活并不十分幸福。
他们现在并不比去年贵多少。
在情感上,他们可能并不完全同意你所说的。
考虑到这一切,他们并不需要他们那些艺术也能令人扫兴。
Given all this, they did not exactly need their art to be a bummer too.
他们并不仅仅代表东方。
他们如何到达那里并不重要。
他们并不经常出现在学校的荣誉榜上。
他们匆忙地指出,与众不同并不等同于更好或更坏。
Being different, they point out hurriedly, is not the same as being better or worse.
也许这并不奇怪,人们在公司里的职位越高,他们就越快乐。
Perhaps not surprisingly, the higher people go in a company, the happier they are.
他们所指的并不是那棵枞树。
他们并不孤单。
例如,如果有一些他们并不真正理解的内容。
For example, if there was some content they didn't really understand.
他们当中并不是人人都受到邀请。
其实他们并不是我的姑姑和姑父。
他们的商业活动并不总是光明正大的。
他们的成功并不一定表示政治上转向左倾。
Their success does not necessarily reflect a leftward shift in politics.
他们的成功并不一定表示政治上转向左倾。
Their success does not necessarily reflect a leftward shift in politics.
应用推荐