他们辛苦所得仅敷日用。
多数人去拉斯维加斯是为了用他们辛苦赚来的钱赌博。
Most people visit Las Vegas to gamble their hard-earned money.
曾经一度,他们辛苦游说要加入北约。
他们辛苦地工作换来的成功。
他们辛苦工作,为了要给我们过好的生活。
在国内他们辛苦工作——在假期,就可以轻松一下。
他们辛苦塑造了这个角色,所以去向他们要建议。
They worked really hard on establishing that character, so seek them for some advice.
为了解决这个机械问题,他们辛苦工作,制定出了这个天才计划。
In order to solve this mechanical problem, they work hard and hatch a genius plan.
他们抱怨自己工作得很辛苦。
他们躺在温暖舒服的毯子中,看着姐姐辛苦地干活。
They lay snug and warm amid the blankets and watched their sister hard at work.
他们正在辛苦地做试验。
他们拼命地工作,然后花掉了大量辛苦赚来的钱。
有些女人觉得他们有权享用你的辛苦钱。
Some women think they are entitled to your hard-earned money.
在前12年的辛苦之后,他们觉得自己理应得到休息。
After the slog of the previous 12 years they feel they deserve a break.
他们只是更不辞辛苦?
劳动虽然辛苦,但布朗夫妇将享受到乡村生活的和睦和安静,而且他们可以有更多的时间和孩子们呆在一起。
It is hard work, but Mr. And Mrs. Brown would enjoy the peace and quiet of being in the country. And they could spend more time with their children.
他们工作很辛苦,但并不享受。
当他们度过辛苦的一天时,提供一个美好的午餐。
Deliver a nice lunch to them when they're having a rough day.
有些问题是我们他们的工作太辛苦,但是计算机可以。
Some problems are too hard for us to work them out, but computers can.
所以我知道他们很辛苦。
这些天他们工作非常辛苦。
他们工作非常辛苦。
他们拚命地工作,然后花掉了大量辛苦赚来的钱。
他们给他钱以酬劳他的辛苦。
在农场上辛苦劳作了一天后,他们很早就睡了。
After a tiring day of working on the farm, they went to bed early.
为什么他们让我们工作的这么辛苦?
为什么他们让我们工作的这么辛苦?
应用推荐