-
他们试图进入俱乐部，但遭到拒绝。
They tried to get into the club but were refused admission.
《牛津词典》
-
他们试图听明白她在嘟哝些什么。
They tried to make sense of her mumblings.
《牛津词典》
-
他们试图组建一个人权研究小组。
They tried to form a study group on human rights.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我开始觉察出，他们试图摆脱掉我。
I began to suspect (that) they were trying to get rid of me.
《牛津词典》
-
他们试图说服我收回我的话。
They tried to persuade me to retract my words.
《牛津词典》
-
他们试图取得这个情报被拒。
They were denied access to the information.
《牛津词典》
-
他们试图使他加入谈话。
They tried to engage him in conversation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们试图破门而出，但没有成功。
They tried to break the door out but failed.
youdao
-
他们试图让这门语言变得尽可能简单。
They tried to make the language as simple as possible.
youdao
-
他们试图炸开岩石的表面。
They're trying to blast away the face of the rock.
《新英汉大辞典》
-
他们试图让事情对每个人都公平和安全。
They try to make things fair and safe for everyone.
youdao
-
他们试图追踪每一个通过这些链接的数据。
They try to trace through every piece of data linked through those.
youdao
-
他们试图摆脱困境。
They try to find a way out of their dilemma.
《新英汉大辞典》
-
他们试图在我的大学里制造麻烦，让我被解雇。
They're trying to cause trouble with my university and get me fired.
youdao
-
当他们试图挪动沙发时，爷爷挡住了他们的去路。
As they tried to move the sofa, Grandpa stood in their way.
youdao
-
如果他们试图去掉或损坏方向盘套，这也会被上报。
If they try to remove or damage the cover, that's reported as well.
youdao
-
他们试图维护他们公司的信誉。
They tried to keep up the reputation of their firm.
youdao
-
他们试图诋毁小说家的名声。
They tried to tear down the reputation of the novelist.
youdao
-
这不是他们试图要记住的东西。
It's not something they try to remember.
youdao
-
昨天他们试图劫持我们的货车。
Yesterday they tried to hijack some of our trucks.
youdao
-
他们试图把分散的牲口赶在一起。
They try to round up a scattered herd of cattle.
youdao
-
“他们试图学习，”巴茨女士说。
"They tried to learn," Mrs. Bartz said.
youdao
-
显然，他们试图收复这个庄园。
Obviously they were going to attempt the recapture of the farm.
youdao
-
警署也说他们试图澄清城市形象。
The police, too, say they are trying to clean up the city’s image.
youdao
-
警署也说他们试图澄清城市形象。
The police, too, say they are trying to clean up the city's image.
youdao
-
他们试图把铁变成黄金。
They tried to change iron into gold.
youdao
-
对！他们试图去让女人感觉不一样。
Right! They try to "convince" the woman to feel differently.
youdao
-
他们试图弄清楚那是什么？
What are they trying to figure out?
youdao
-
他们试图在国内筹集资金。
They tried instead to raise money at home.
youdao
-
他们试图成为信息提供者。
They are trying to become information providers.
youdao