他们认真地管理评级机构。
经过艰苦的尝试，他们认真清理死的女人附近的废墟。
After a hard try, they carefully cleared the debris around the dead woman.
清楚和坚定的告诉你的孩子你希望他们认真的做功课。
Tell your child clearly and firmly that you expect them to do their homework responsibly.
权威人士可能感到欣慰的是他们认真的去读了他的著作。
The authorities might take comfort were (that) they to read his essays carefully.
他们不再只是等着轮到自己来倾诉，他们认真倾听你说的每一句话。
People listened instead of just waiting for their turn to speak.
他们认真地爱着对方，用心慢慢摸索出一条路来，活在幸福的道路上。
They seriously love each other and live in happiness on the road explored by heart.
我给传送带旁我们的工作人员打电话，让他们认真检查剩下的行李。
I'll call our agent at belt side to double check any left baggage.
他们是友好随和的，面带微笑向新朋友介绍自己，当其他人谈话时，他们认真倾听。
They are the people who are friendly and outgoing, who introduce themselves to new people with a smile and pay attention when other people talk.
如果雇员的意见得到认真对待，他们一般都会更加配合。
Employees will generally be more cooperative if their views are taken seriously.
他们都太认真了。
管理层将不得不认真考虑他们的立场。
The management will have to think seriously about their positions.
他们在认真地听句子。
听他们的故事，要认真入神。
它会认真对待他们的呼吁。
我认真聆听别人和他们的故事。
在整个生长季节，他们都认真地守着葡萄园。
They kept a careful watch over the vineyard throughout the growing season.
然后他又胡说什么他们从来就没有认真对待过他的要求。
Then he raved on that they never took him seriously about anything he wanted.
他们将认真的考虑你的问题，与你一起努力找到一条好的解决方法。
They'll take your problem seriously and work with you to find a good solution.
他们拥有世界上所有武器，可是他们偏不认真去打。
They have all the weapons in the world but they're not serious.
倘若我当时知道他们是认真的，我或许会更审慎一些。
I might have been more discreet if I had thought they were really serious.
是啊！我相信他们很认真在考虑要结婚。
Yes.I believe they're seriously thinking about getting married.
我大笑了起来，然而他们却是认真的。
我相信他们很认真在考虑要结婚。
关于你的孩子，认真的听他们，不要提供建议。
With respect to your children, listen attentively to them without offering advice.
最好的办法是：在他们想交谈的时候要认真聆听，伯杰这样说。
The best way: listen to them when they want to talk, says Berger.
他们如此认真，以至于双方打了起来。
They were so serious that the two sides fought WLTH each other.
他们留存下来，并被认真对待。
他们留存下来，并被认真对待。
应用推荐