它是孩子和他们祖先的联系。
去他们祖先的村庄经常是旅途中最激动的部分。
Going to their ancestors' village is often the most exciting part of the trip.
他们是当今因纽特人的祖先。
新生代的妻子和女儿们也许在他们男性祖先的基础上有所改进。
The new generation of wives and daughters may perhaps improve upon their male forebears.
她给了我们祖先生命之初的第一口呼吸,也接纳了他们临终的叹息。
the wind gave our ancestors their first bresth also received their last sigh.you
我们的祖先在他们的生活圈中究竟有多么的不安分?
他们有着丰富的智慧和知晓许多有关我们祖先的故事。
They are full of wisdom and know the stories of our ancestors.
现在他们两个都不情愿的呆在我的祖先记忆里。
Both of them rest uncomfortably now in my ancestral memories.
事实上古希腊罗马人决不知道我们,我们的祖先也不知道他们。
Rome who never knew us, our ancestors did not know they are.
她给了我们祖先生命之初的第一口呼吸,也接纳了他们临终的叹息。
The wind gave our ancestors their first breath also received their last sigh.
我们还应该为了祖先给我们留下来的人生经验向他们表达感恩。
One also owes gratitude for the knowledge of life experience received from the forefathers.
他们告诉我这种病在家族中蔓延,很可能是某个祖先遗传给我的。
They told me it runs in families. I probably inherited it from somebody.
他们是最重要的祖先,古今所有物种。
They are a vital ancestor of all yesterday's and today's plant species.
他们是黎族人的祖先。
这些以色列人都知道玛拉的意思,那是当初他们的祖先向神抱怨水苦的地方。
This was the place where their ancestors complained to God about the water being bitter.
他们用服饰标识着对自己祖先的尊崇。
他们的祖先之一就是乌孙人?
她给了我们祖先生命之初的第一口呼吸,也给了他们生命之终最后的叹息。
The wind that gave our ancestors their first breath also received their last sigh.
任何一个民族都会尊重他们的祖先。
我们的祖先把他们的习俗传给了我们。
Their custom has been handed on to us by our great grandfathers.
有些家族有很长的历史,而有些家族对他们的祖先几乎一无所知。
Some families have their long histories, while others know little about their ancestors.
他们的祖先保留着一些真理。
即使他们的祖先无知无识,不循正道(他们仍要遵守他们的遗教)吗?
What! even though their fathers Were void of wisdom and guidance?
就像他们的祖先一样(即到此地的第一批人),这些中国人几乎全是男性;
As in the case of their predecessors, these Chinese were almost all males;
但是更糟的是诅咒切断了所有他们与部族祖先灵魂的联系。
But worse still, the curse severed all contact with the ancestor-spirits of the tribe.
但是更糟的是诅咒切断了所有他们与部族祖先灵魂的联系。
But worse still, the curse severed all contact with the ancestor-spirits of the tribe.
应用推荐