“我相信他们不会偷窃”，他说。
我希望我能对遇到的每一个人说：“美丽是你”，不管是他还是她，并使他们相信这一点！
I wish that I could tell every person that I meet that he or she is a beautiful person — and have them believe it.
如果人们告诉你说过去的事情无可挽回，别相信他们。
If people tell you that it is irrevocable, don't believe them.
他们并没有说没人相信这点。
我无法使他们相信我说的是实话。
Dobrenz说：“我相信他们本来[主要]是出于空气动力学的考虑而如此设计的。”
"I believe they were [mainly] driven by the aerodynamic side of it," Dobrenz said.
就像某人曾说过的：“人可以不相信他们看到的。”
他说：“家长应当相信孩子的能力，他们能屈能伸。”
"Parents should believe that children are able and flexible, " he said.
我跟他们说，我相信倾听是味良药。
许多工人相信了这一点，他们说，他们不会去打战。
他们中的一些人相信奥巴马先生说的她是他们中的一员。
他说“我相信我已经对他们表述得很清楚了。”
如果有人说你坏话，那就活出个可以让别人不相信他们的生活。
If men speak ill of you, live so that no one will believe them.
你相信他们说的话了，以为他们会照着做。
You take them at their word and wait to see if they follow through with what they have said they would do.
我已经和他们共事三年了，我相信他们说的话。
I have worked with them for three years and I believe what they say.
他说，他相信他的朋友所说的一切，因为他们是真正的朋友。
He said he believed whatever his friend said, for they were true friend.
希尔维：相信我们，先生，你的儿子是不他们对你说的那样。
Silvio: Believe us, sir. Your son is not what they told you.
我从来就不相信他们的自信，我从来都不相信他们说出了一句真话。
I never trust their confidence, I never trust them to tell the truth in one sentence.
你相信他们说的吗？
他们中的一些人相信奥巴马先生说的她是他们中的一员。
而我们说，这些不可能仅仅是因为你相信他们不可能。
But we say, they are only "unchangeable" because you believe that they are.
我希望我能对遇到的每一个人说：“你是美丽的”，不管是他还是她，并使他们相信这一点！
I wish that I could tell every person that I meet that he or she is a beautiful person — and have them believe it.
这好比说他们不相信引力！
当然，嗯哈啊，我相信他们说的话。
尽管他们三人说的都一样，我还是不能相信。
In spite of those three telling the same story, I could not believe it.
你相信鲁肖恩是像他们说的那样死了吗?。
“我相信他们，也对球员们的实力有信心，”他说。
"I trust them and have confidence in the ability of the players," he said.
“我相信他们，也对球员们的实力有信心，”他说。
"I trust them and have confidence in the ability of the players," he said.
应用推荐