你要使他们相信你殷切希望得到这份工作。
You'll need to convince them of your enthusiasm for the job.
他们相信你会同意他们的意见。
原因是他们相信你。
他们相信你,他们知道你的工作的质量。
你必须以你的知识与经验使他们相信你。
You are required to convince them with your knowledge and experience.
他们相信你能胜任。
换句话说即要让人们服从你,必需要先让他们相信你。
In other words, to make people obey you, you must first make them believe you.
请他们相信你。
他们相信你。
我敢说,爸爸,他们相信你的道歉是真诚的。埃尔顿先生是了解你的。
I dare say your apologies were accepted, Sir. Mr. Elton knows you.
如果他们不相信你,我会为你作证。
我这么相信你你竟然告诉他们!
如果人们相信你,也意味着他们信任你。
反之,如果你相信你的人会失败,他们可能真的会和你想像的一样失败了。
If, on the other hand, you believe your people will fail, they will probably meet your expectations as well.
我们相信你会让他们知道谁是传说哥的。
他们会相信你所说。
他们几乎没有人相信你。
我无法相信你跟他们竟然开这样的玩笑。
人们或许会质疑你所说的,但他们一定会相信你所做的。
People may doubt what you say, but they will believe what you do.
这意味着他们对自己做的事情相当自信,并且相信你也认为他们做对了。
That means they believe themselves, and believe you also think they did the right thing.
我相信你能得到妥善处理,如果你知道他们的销售噱头。
I believe that you can get better deal if you know their sales gimmick.
人们也许会怀疑你的话,但是他们会相信你的行动。
People may doubt what you say but they will believe what you do.
如果我相信你。我会告诉你,我可以不勇敢吗。那些勇敢的人都未必幸福,因为是不幸让他们勇敢。
If I believe in you, I will tell you, I cannot be brave. Those brave people are not happy, because it is, unfortunately, they brave.
他们会相信你,为你贡献出他们最好的点子,尽最大的努力。
They will trust you and give you their best ideas and best efforts.
他们决不会相信你的。
他们只是聆听并相信你能找到解决的办法。
当你真正关心他们时,人们很难不相信你。
When you truly care about others, it is hard not to trust you.
他们不敢相信你竟然能够把一场对话进行下去。
他们不敢相信你竟然能够把一场对话进行下去。
应用推荐