如果他们也带有这种病毒，那他们的病人就有危险了。
许多病人都没有得到他们需要的医疗。
Many patients are not getting the medical treatment they need.
病人们不该需要承担他们自己的医疗费。
Patients should not have to bear the costs of their own treatment.
对于一些病人，他们说，谈话治疗和药物治疗相结合的效果最好。
For some patients, they say, a combination of talk therapy and medication works best.
但是，根据医院的规章，我们不会慢待任何一位病人，所以我们会为他们诊治。
Our hospital policy, however, was not to turn away any patient, so we would see them.
救护车工作人员需要确定病人的种族把他们送往正确的医院。
Ambulance crews must determine the ethnicity of patients and take them to the right hospital.
病人将得不到他们所需要的治疗。
他们是我的新病人，我所知道的只有名字，奥尔逊。
They were new patients to me, all I had was the name, Olson.
然而，一般人也需要被指责。“病人总是要求比他们实际需要的更多药品。”
But the general population was also to blame: "Patients are more demanding than they were."
支持这一观点的医生并不意味着他们不关心病人。
Those doctors who support the idea never mean they don’t care about / for patients .
支持这一观点的医生并不意味着他们不关心病人。
Those doctors who support the idea never mean they don‘t care about / for patients .
在家里，他们也比那些仍然拥有婚姻的病人更容易死亡。
They were also more likely than those who stayed in marriages to die at home.
因为每天他都会从病人那里听到他们在战场上所见过的可怕情形。
He had people telling him on a daily basis the horrors they saw over there.
在德国，病人可以看他们喜欢的任何医生。
病人们情况各异，而他们的需求难以预测。
当病人恢复功能，或像蒂莉似乎得到他们的记忆。
When patients like Tillie regain function or seem to get their memories back.
如果医生冒病人生命的危险，他们将被判有罪。
Doctors will be held guilty if they risk their patients' death.
病人会一直选择尝试薪药，甚至他们可能会失败的时候。
The patient will always opt for the new drugs, even if they are.
有些治疗中的病人想学习在他们所做的事情中找到乐趣。
Some patients in therapy want to learn to find satisfaction in what they do.
他们担心治疗重症病人的医院会遭受同样的命运。
They fear hospitals that treat very ill people might suffer a similar fate.
许多滥用药品的机构现在表示他们对于抑郁症的治疗，病人的情况都有好转。
Many substance abuse treatment programs now refer their patients in recovery for treatment of depression.
他们的结论是，医生帮助垂危病人结束生命是违法的。
They conclude that it is illegal for doctors to help the dying end their lives.
不过他们还要在活生生的病人身上实践更长时间。
They'll have spent more time doing actual procedures on real people.
他们的研究表明，好的设计可以影响病人恢复的时间。
Their research shows that good design can affect recovery times.
所以他们发明的糖尿病风险评估方法对这些患病人群来说是由其重要的。
The use of the Diabetes Risk Score will be particularly useful to that community.
帮助病人成为他们最重要的工作。
Helping the sick became the most important part of the work.
我们的应用程序是为了，帮助糖尿病人监测他们的身体状况。
Now Islet application is aimed to help diabetics manage their condition.
但病人是为你照顾他们的问题付钱，而不是相反。
But patients are paying for you to take care of their problems, not the reverse.
但病人是为你照顾他们的问题付钱，而不是相反。
But patients are paying for you to take care of their problems, not the reverse.
应用推荐