-
他们的婚姻仅过半年就宣告取消。
Their marriage was annulled after just six months.
《牛津词典》
-
依我看，他们的婚姻是个错误。
Their marriage was a mistake, if you ask me.
《牛津词典》
-
他们的婚姻已到了危机的地步。
Their marriage has reached crisis point.
《牛津词典》
-
这为他们的婚姻提供了坚实的基础。
This provided a solid foundation for their marriage.
《牛津词典》
-
他们的婚姻是虚假的，不真实的。
Their marriage was an illusion and a deceit.
《牛津词典》
-
佯称他们的婚姻有多美满是无意义的。
It is idle to pretend that their marriage is a success.
《牛津词典》
-
他试图挽救他们的婚姻。
He's trying to save their marriage.
《牛津词典》
-
他们的婚姻终于破裂了。
Their marriage finally fell apart.
《牛津词典》
-
他们的婚姻最终失败了。
Their marriage finally came unstuck.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的婚姻已了无热情。
Their marriage had gone stale.
《牛津词典》
-
她跟她丈夫度假去了，以补救他们的婚姻。
She has gone on holiday with her husband to try to patch up their marriage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的婚姻已经破裂。
Their marriage has broken up.
《牛津词典》
-
他们的婚姻十分守旧。
Their marriage is very traditional.
《牛津词典》
-
他们的婚姻建立在爱情和互相尊重的基础上。
Their marriage was founded on love and mutual respect.
《牛津词典》
-
我不愿这么说，但我觉得他们的婚姻不会长久。
I hate to say it , but I don't think their marriage will last.
《牛津词典》
-
我们离开时有一种印象：他们的婚姻并不十分美满。
We came away with the impression that all was not well with their marriage.
《牛津词典》
-
自第一个孩子出生后他们的婚姻便开始走下坡路了。
Their marriage went downhill after the first child was born.
《牛津词典》
-
眼下他们的婚姻关系非常紧张。
Their marriage is under great strain at the moment.
《牛津词典》
-
他们的婚姻破裂了。
Their marriage was finished.
《牛津词典》
-
这让治疗师询问起吉姆关于其父母以及他们的婚姻情况。
This led the therapist to question Jim about his parents and their marriage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们父母并不赞成他们的婚姻，但是他们深爱着对方。
Their parents don't approve of their marriage, but they love each other deeply.
youdao
-
金钱纠纷使他们的婚姻破裂了。
It was the money trouble that ended their marriage.
youdao
-
他们的婚姻是平等的，也充满爱情。
There'sequality in their marriage, and great love.
youdao
-
故事以他们的婚姻开始。
The story begins with their marriage.
youdao
-
我没有破坏他们的婚姻。
I had not broken up their marriage.
youdao
-
他们的婚姻是包办的。
Their marriage is arranged one.
youdao
-
她还说，他们的婚姻现在很幸福。
They are now happily married, she added.
youdao
-
他们的婚姻是一场真正的灾难。
The marriage is a real disaster!
youdao
-
他们的婚姻居然没出问题，我真是感到很奇怪。
I'm surprised that their marriage is still holding together.
youdao
-
他们的婚姻居然没出问题，我真是感到很奇怪。
I'm surprised that their marriage is still holding together.
youdao